БОМБОЙ на Испанском - Испанский перевод

• bomba
• bombas

Примеры использования Бомбой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что с бомбой?
¿Algo sobre la bomba?

Не бомбой, Роберт.
No con una bomba, Robert.

И она уложила ее Силовой бомбой.
Y la acabó con una Bomba Poderosa.

Что с бомбой и Тьмой?
¿Qué fue de la bomba y de la Oscuridad?

Мне пришлось так сделать с" Бомбой".
Tuve que hacerlo con"La Sensación".

Самодельной бомбой демона не убьешь.
Unas bombas no van a matar a un demonio.

Злые террористы с ядерной бомбой.
Terroristas malos con bombas nucleares.

Может, ядерной бомбой или парочкой.
Quizás con una bomba nuclear o dos de las nuestras.

Поэтому он убил бы Сари бомбой.
Así que hubiera matado a Sari con una bomba.

Напугал людей бомбой, которая не взорвалась.
Asustó a la gente con una bomba que no llegó a explotar.

Ты же не собираешься убивать нас бомбой.
No. No vas a matarnos con la bomba.

Как он собирается воспользоваться бомбой без детонатора?
¿Cómo va a usar la bomba sin un detonador?

Я не пошлю своих парней сражаться с бомбой.
No voy a mandar a mis chicos a una pelea de bombas.

И д-р Риггс оперировал с тикающей бомбой над его головой.
Y el Dr. Riggs ha operado con bombas cayendo sobre su cabeza.

Похоже, вы принесли пистолет чтобы драться с бомбой!
¡Parece que trajiste un arma a una pelea con bombas!

Это оружие иногда называют ядерной бомбой в руках бедных.
Estas armas son a veces llamadas las bombas nucleares de los pobres.

В этом виновата группа ядерных фанатиков с бомбой" Г".
Esto es culpa de un grupo de fanáticos nucleares con la bomba G.

И тогда станет бомбой, пролетающей где-то над материком.
Y se convierte en una bomba en alguna parte del continente.

Там ты взял автомобиль, ставший бомбой, верно?
Ahí es donde conseguiste el coche que usaste para la bomba,¿no?

Вы выглядите замечательно не- так- уж- и- разорванным бомбой.
Te ves bastante bien para no haber sido reventado por una bomba.

Мы разберем его автомобиль, он станет бомбой на колесах.
Desmontaremos su Batmóvil y Io convertiremos en una bomba sobre ruedas.

Бомба становится бомбой не когда поджигают фитиль.
Una bomba no se convierte en una bomba, cuando la mecha se enciende.

Ага, в этом мире они приплюснули округ Колумбия атомной бомбой.
Sí, bueno, en este mundo, arrasaron Washington con la bomba atómica.

Есть еще время, прежде чем он будет уничтожен бомбой, которую мы оставили.
Todavía queda tiempo antes que esto sea destruido por la bomba que dejaron atrás.

Так что все, что он купил, может потенциально стать бомбой.
Así que todo lo que compró tiene el potencial de convertirse en una bomba.

Младшим офицером, убитым придорожной бомбой был лейтенант Джеймс Малам.
El oficial más joven asesinado por la bomba, fue el Tte. James Malham.

Он пытался взорвать федеральное здание самодельной бомбой.
Trató de volar un edificio federal con una bomba de fertilizante.

Я уполномочена Лос-Анджелесским бюро контролировать эту ситуацию с бомбой.
Me ha autorizado el FBI de Los Ángeles a encargarme de este atentado.

На этой радиочастоте глушится сигнал между детонатором и бомбой.
Hay una radiofrecuencia bloqueando la señal entre el detonador y la bomba.

Современники утверждали о взрывах под водой, вызванных атомной бомбой!
¡Contemporáneos con el avistamiento hubo múltiples reportes de la detonación subacuática de una bomba atómica!