ВАШ ПАПА на Испанском - Испанский перевод

tu padre
твой отец
твой папа
твой папаша
твой папочка
твой старик
tu papá
твой отец
твой папа
твой папочка
твой папаша
твой батя
твой старик

Примеры использования Ваш папа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Там ведь будет ваш папа.
Bien, tu papá estará ahí.
Привет, ваш папа дома?
Hola,¿está su papá en casa?
Ваш папа взял его в кредит.
Su papá la sacó al crédito.
Девочки, ваш папа смелый.
Niñas, su padre es valiente.
Ваш папа- хороший человек.
Vuestro padre es un buen tipo.
Пусть ваш папа скоро Эми.
Vamos Amy tu papá vendrá pronto.
Ваш папа- мужественный человек.
Tu papá es un hombre muy valiente.
Надеюсь, ваш папа поправится!
Espero que su padre esté bien!
Ваш папа дома? Привет, парни.
¿Está su padre en casa? Hola, chicos.
Эми говорит с вами о Ваш папа, слушать.
Amy te habla tu papá, escucha.
Что ваш папа делает в суде?
¿Qué hace tu papá en la sala del tribunal?
При всем уважении, Джая, ваш папа идиот.
Con el debido respeto, Jaya, tu padre es idiota.
Ваш папа очень талантливый человек.
Su padre es un hombre muy talentoso.
Я надеюсь, вы не собираетесь расти, как ваш Папа.
Espero que no van a crecer como tu Papá.
Ваш папа- приятный джентльмен, и он вас любит!
¡Su papá es un fino caballero y los ama!
Я должен пойти и помочь ваш папа сейчас, ок?
Ahora me tengo que ir a ayudar a tu padre,¿vale?
Это ваш папа играет графа Монте-Кристо.
Eso fue cuando tu papá hizo El conde de Montecristo.
Мама рассказала тебе, что ваш папа ушел?
Tu mamá ya te dijo que tu papá se fue,¿eh?
Где был ваш папа, когда это происходило?
¿Dónde estaba tu padre cuando todo esto estaba pasando?
Ваш папа звонил моему и сказал об этой квартире.
Tu padre telefoneó al mío desde américa y le habló de ti.
Одна вещь, ваш папа и я когда-нибудь согласилась.
Lo único en lo que tu papá y yo estuvimos de acuerdo.
А ваш папа вам не рассказывал о зубной фее?
Uh Qué,¿Tus padres no te contaron sobre del hada de los dientes?
Но Тим был худенький, как щепочка. Ваш папа так любил его.
Pero él era muy ligero de peso y tu papá lo quería mucho.
И ваш папа всегда подписывается Принцем Альбертом?
¿Y tu padre siempre reserva bajo el nombre de Príncipe Alberto?
Не думаю что ваш папа сочтет меня достаточно хорошим для вас.
Ni siquiera tu papá piensa que soy buen partido para ti.
Ваш папа сказал, что мы должны все встретиться в Джеффе, к 7:.
Tu padre dijo que debemos estar en Geoff's a las siete.
У меня есть подозрение, что ваш папа хочет по-быстрому скинуть меня с лодки.
No mientras sospeche que tu padre me va a arrojar por la borda.
Ваш папа много выиграл на ставках на заездах велосипедистов.
Su papá acaba de ganar bastante… en las carreras de bicicletas.
Вы видели, что ваш папа изменял, и вы не сказали вашей маме.
Viste a tu padre siendo infiel y no se lo dijiste a tu mamá.
Ваш папа собирается поговорить с пастором а потом мы посмотрим, что можно сделать.
Tu padre hablará con el clérigo, y entonces veremos qué se debe hacer.
Результатов: 156, Время: 0.0352

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский