ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ СЕССИЯ на Испанском - Испанский перевод

• 21º período de sesiones
• º período de sesiones
• 21ª reunión
• vigésimo primer período de sesiones

Примеры использования Двадцать первая сессия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двадцать первая сессия.
ª sesión.

Возобновленная двадцать первая сессия.
Reanudación del 21º período de sesiones.

Двадцать первая сессия.
ºperíodo de sesiones.

Возобновленная двадцать первая сессия.
Continuación del 21º período de sesiones.

Двадцать первая сессия.
º primer período de sesiones.

Окружающей среде Двадцать первая сессия.
º primer período extraordinario de sesiones.

Двадцать первая сессия.
Vigésimo primer período de sesiones.

Совет по промышленному развитию, возобновленная двадцать первая сессия.
Junta de Desarrollo Industrial, reanudación del 21º período de sesiones.

Двадцать первая сессия, рекомендация.
º período de sesiones, recomendación.

Комитет отметил также, что двадцать первая сессия АТРФКА будет проведена 2- 5 декабря 2014 года в Токио.
La Comisión observó también que el 21º período de sesiones del Foro se celebraría en Tokio del 2 al 5 de diciembre de 2014.

Двадцать первая сессия 10- е заседание.
º período de sesiones 10ª sesión..

В соответствии с расписанием конференций на 1999 год двадцать первая сессия будет проведена 7- 25 июня 1999 года.
De conformidad con el calendario de conferencias para 1999, el 21º período de sesiones habrá de celebrarse del 7 al 25 de junio de 1999.

Двадцать первая сессия 8- е заседание.
º período de sesiones Octava sesión..

В 2015 году в Париже состоится двадцать первая сессия Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата.
En 2015, el 21º período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático se celebrará en París.

Двадцать первая сессия 10- е заседание.
º período de sesiones décima sesión..

Всемирная продовольственная безопасность: i двадцать первая сессия Комитета по всемирной продовольственной безопасности, проходившая с 29 января по 2 февраля 1996 года в Риме.
Seguridad alimentaria mundial: i 21º período de sesiones del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial, celebrado del 29 de enero al 2 de febrero de 1996 en Roma.

Двадцать первая сессия, 23- 27 апреля 2012 года.
º período de sesiones, 23 a 27 de abril de 2012.

Согласно графику, двадцать первая сессия ОИК ООН должна была состояться в июле 1995 года в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.
Según lo previsto, el 21º período de sesiones del CMINU ha de celebrarse en julio de 1995, en la sede de la UNESCO, en París.

Двадцать первая сессия 9- 20 ноября 1998 года.
Vigésimo primer período de sesiones: 9 a 20 de noviembre de 1998.

Затем двадцать первая сессия Комитета была объявлена закрытой.
Se declara luego concluido el 21º período de sesiones.

Двадцать первая сессия, 19 ноября 1999 года, 38- е заседание.
º período de sesiones, 19 de noviembre de 1999, 38ª sesión..

Двадцать первая сессия Комиссии проходила в Вене с 23 по 27 апреля 2012 года.
La Comisión celebró su 21º período de sesiones en Viena del 23 al 27 de abril de 2012.

Двадцать первая сессия Афро-азиатского консультативно- правового комитета, Индонезия( 1980 год).
Vigésimo primera sesión del Comité Consultivo Jurídico Asiático-Africano(Indonesia, 1980).

Двадцать первая сессия Комиссии была проведена 17 марта-- 18 апреля 2008 года.
El 21º período de sesiones de la Comisión se celebró del 17 de marzo al 18 de abril de 2008.

Двадцать первая сессия Рабочей группы может быть проведена в Вене с 17 по 21 октября 2011 года.
El 21º período de sesiones del Grupo de Trabajo podría celebrarse en Viena del 17 al 21 de octubre de 2011.

Двадцать первая сессия Африканской комиссии по сельскохозяйственной статистике ФАО, Аккра, 28- 31 октября 2009 года;
ª reunión de la Comisión de estadísticas agrícolas para África de la FAO, celebrada en Accra, del 28 al 31 de octubre del presente año, y.

Двадцать первая сессия Рабочей группы по сообщениям согласно Факультативному протоколу: 28- 30 сентября 2011 года;
º período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo: 28 a 30 de septiembre de 2011;

Двадцать первая сессия Вспомогательного органа по осуществлению( ВОО) состоялась в" Ла Рураль", Буэнос-Айрес, 6- 14 декабря 2004 года.
El 21º período de sesiones del Órgano Subsidiario de Ejecución(OSE) se celebró en La Rural, Buenos Aires, del 6 al 14 de diciembre de 2004.

Что двадцать первая сессия Вспомогательного органа по осуществлению( ВОО) будет открыта Председателем в понедельник, 6 декабря 2004 года.
La Presidenta declarará abierto el 21º período de sesiones del Órgano Subsidiario de Ejecución(OSE) el lunes 6 de diciembre de 2004.

Двадцать первая сессия Совета проходила в центральных учреждениях ЮНИДО в Венском международном центре с 23 по 25 июня 1999 года( 4 пленарных заседания- см. IDB. 21/ SR. 1- 4). Page.
El 21º período de sesiones de la Junta se celebró en la Sede de la ONUDI, Centro Internacional de Viena, del 23 al 25 de junio de 1999(cuatro sesiones plenarias- véanse las actas resumidas IDB.21/SR.1 a 4).