Примеры использования Длинный список на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Длинный список.
La lista es larga.Это длинный список.
Es una lista larga-.Длинный список.
Es una lista larga.Это длинный список.
Es una lista muy larga.Длинный список.
Es una larga lista.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот списокполный списокпредварительный списокдлинный списокизбирательные спискипослужной списоксводный списокконтрольные спискиновый списокподробный список
Больше
Использование с глаголами
включенных в списоксписок выступающих
составить списокобновленный списоксодержится списокпредставить списоксписок приглашенных
пересмотренный списокподготовить списокисчерпывающий список
Больше
Использование с существительными
список ораторов
список участников
список кандидатов
список членов
список стран
список лиц
список документов
список вопросов
список государств
списка избирателей
Больше
Это не длинный список.
No es una lista larga.Длинный список папок.
Lista larga de carpetas.Тебя ждет длинный список.
Es una lista larga.Это длинный список, чувак.
Es una lista larga, tío.Парень, это длинный список.
Esa es una lista muy larga.Это длинный список, Хотч.
Es una lista muy larga, Hotch.Должно быть будет длинный список.
Va a ser una gran lista.Это длинный список, сержант.
Es una lista larga, sargento.Получится невероятно длинный список.
Bien, eso es una lista muy larga.Длинный список преступлений.
Un largo historial de delitos.Это очень длинный список дел.
Es una muy larga lista de cosas por hacer.Есть длинный список, включая нашу компанию.
Esa sería una lista larga, incluyendo a los presentes.У Пирса накопился длинный список нарушений.
Pierce ha acumulado una gran lista de violaciones.Получился длинный список-- более 700 правил.
Y obtuve una lista muy larga, más de 700 reglas;Длинный список, много вопиющих особо тяжких преступлений.
Un largo historial, muchos delitos violentos.А вот на завтра имеется длинный список ораторов.
No hay ningún orador. Mañana tenemos una lista muy larga.Я просмотрела длинный список владельцев фургонов.
Tengo una larga lista de propietarios Ты знаешь, что у твоего друга длинный список делишек.
Sabes que tu amigo tiene un largo historial… desde hace mucho tiempo.За спиной имеет длинный список арестов за сводничество и изнасилование.
Tiene un historial de arrestos impresionante por proxenetismo y por abuso de menores.Он известный уличный гонщик, имеет длинный список приводов.
Es un conocido conductor Это длинный список. у каждого из вас есть семья, которую необходимо проинформировать.
Es una lista larga. Cada uno de vosotros tenéis que informar a las familias.Кроме того, за Израилем тянется длинный список совершенных им террористических вылазок и массовых расправ.
Además, tiene un largo historial de ataques terroristas y matanzas.Наилучшим доказательством этого является длинный список записавшихся ораторов.
Эти нарушения со стороны Израиля дополняют длинный список его военных преступлений и систематических нарушений прав человека палестинцев с 1948 года.
Estas violaciones israelíes se agregan a su largo historial de crímenes de guerra y violaciones sistemáticas de los derechos humanos del pueblo palestino desde 1948.Это и унизительно, и утомительно‑ обходиться с пребывающим президентом США как со звездно-полосатым флагом Санта- Клауса,которому должны вручить длинный список пожеланий.
Es denigrante y tedioso recibir a un presidente estadounidense como si fuera un Santa Claus de barras y estrellas ypresentarle una extensa lista de deseos.
