Примеры использования Доброе сердце на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Доброе сердце.
De buen corazón.Но доброе сердце.
Pero de buen corazón.Доброе сердце- это важно.
У нее было доброе сердце.
Tenía un buen corazón.И доброе сердце.
Y buen coraz�n.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мое сердцетвое сердцеего сердцесвое сердцеее сердцеваше сердценаши сердцавсем сердцемразбитое сердцеэто сердце
Больше
Использование с глаголами
разбитым сердцемсердце бьется
сердце разбито
бьется сердцесердце было разбито
разбила ему сердцесердце хочет
остановить сердцеего сердце остановилось
мое сердце бьется
Больше
Использование с существительными
сердца и умы
остановка сердцапроблемы с сердцемсердце человека
сердце европы
заболевания сердцамассаж сердцасердце и легкие
пересадка сердцасердце и душа
Больше
У него было доброе сердце.
Tenía un buen corazón.РОМЕО доброе сердце, на что?
ROMEO corazón bueno,¿a qué?У тебя такое доброе сердце.
Tienes un buen corazón.Благослови бог тебя и твое доброе сердце.
Bendito tú y tu tierno corazón.У нее было доброе сердце.
Ella tenía un buen corazón.И я хочу, чтобы у нее было доброе сердце.
Y quiero que tenga un buen corazón.И у меня не доброе сердце.
Y no tengo un buen corazón.У нашего малыша было бы твое доброе сердце.
Nuestro hijo tendría tu buen corazón.У нее было доброе сердце, Фил.
Ella tenía un buen corazón, Phil.Слушай… Я люблю твое доброе сердце.
Mira, me encanta el buen corazón que tienes.У него было доброе сердце и не было семьи.
Tenía buen corazón y no tenía familia.Все знали, что у нее было доброе сердце.
Todo el mundo sabía que ella tenía un corazón bondadoso.У тебя очень доброе сердце, Трэвис.
La verdad es que tienes un buen corazón, Travis.Оказалось, у нашего отца было доброе сердце.
Parece que nuestro papá tiene un buen corazón después de todo.И лучше иметь доброе сердце, чем быстрые ноги.
Y es mejor tener un buen corazón que piernas rápidas.Санта всегда найдет твое хорошее и доброе сердце.
El Papá Noel siempre encontrará a ese corazón bueno suyo.Я полюбила тебя за доброе сердце и твою красоту.
Cuando me enamoré de ti, fue por tu buen corazón y tu apariencia.У тебя очень доброе сердце, но ты все еще слишком испорчен.
Tienes un buen corazón, pero aún así estás tan jodido.У моего брата Джулиано упрямый ум, но доброе сердце.
Mi hermano Giuliano, tiene una mente obstinada pero un buen corazón.МЕДСЕСТРА доброе сердце, и я веру я скажу ей, как много:.
Corazón buena enfermera, y la fe me la voy a decir tanto:.Нет, я защищаю благородное и доброе сердце мистера Брауна.
No, estoy defendiendo la generosidad del buen corazón Иногда твое доброе сердце и благодушие просто невыносимы.
A veces tu corazón amable y tu buena naturaleza son insoportables.Рада слышать, что у миссис Патмор доброе сердце и она никого не осуждает.
Me alegra saber que la Sra. Patmore tiene buen corazón y no juzga.Те, у кого доброе сердце, всегда уходят слишком рано.
Aquellos con bondad en sus corazones siempre mueren demasiado temprano.Доброе сердце, с которым он служил народу оказался исчерпан один.
El buen corazón con el que sirvió a la gente, demostró ser un 
