ДОННА СКАЗАЛА на Испанском - Испанский перевод

donna dijo
donna dice

Примеры использования Донна сказала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Донна сказала это.
Donna lo dijo--.
Это Вам Донна сказала?
Donna te dijo eso?
Что Донна сказала?- Не знаю?
¿Donna te dijo que?
Секунд через 15 после того, как Донна сказала, что он все знает.
Como unos 15 segundos después de que Donna me dijo que él sabía.
Донна сказала, что ты ходил.
Donna me dijo que fuiste.
Потому что Донна сказала что ты лучший исследователь в фирме.
Porque Donna dice que eres la mejor investigadora de la firma.
Донна сказала, ты спрашивал.
Donna me dijo que la pediste.
Я просто предположила, когда Донна сказала, что ее кузен был вышибалой, что Сэм- это парень.
Asumí que cuando Donna dijo que su primo era segurata, que Sam era un tío.
Донна сказала, что ты искал меня.
Donna dijo que querías verme.
Так, все, что я знаю, это когда Донна сказала, что все прекрасно, она такой не казалась.
Okay, todo lo que se es… que cuando Donna dijo que estaba bien, ella no se vió tan bien.
Донна сказала, что это ее заслуга.
Donna dijo que ella lo había hecho ella.
Слушай, пап, я понимаю, что было глупо, но Донна сказала, что все нормально, хотя… как выяснилось, это было не так.
Mira, Papa, Se que fue estupido… pero Donna dijo que estaba bien, y, aparentemente no lo está.
Донна сказала, ты искал меня.
Donna me ha dicho que me buscabas.
Ну, Эрик попросил ее выйти за него замуж… и вместо того, чтоб сказать" фу",как нормальный человек, Донна сказала:" Да".
Bueno, Eric le pidió matrimonio y en lugar de decir"qué asco",como una persona normal Donna dijo que sí.
Донна сказала, что я найду тебя здесь.
Donna me dijo que estarías aquí.
Я думаю, что Донна сказала что-то о том, какие они маленькие, но очень дерзкие.
Creo que Donna dijo algo de que eran pequeñas pero muy alegres.
Донна сказала, что видела, как он заселялся в 304.
Donna dice que lo vio registrarse en la 304.
Наверное, Донна сказала, что у нее нет парня потому что стыдится тебя.
Donna probablemente dijo que ella no tenía novio por que se avergüenza de ti.
Донна сказала, что тебе нужна моя помощь, так что.
Pero Donna dijo que necesitabas mi ayuda, y te la di.
Что Донна сказала, чтобы ты так расщедрился?
¿qué te dijo Donna para que hicieras todo esto?
Донна сказала, что заявление Стивена не имеет силы.
Donna me contó que la declaración jurada de Stephen ya es historia.
Донна сказала, что у него утренняя встреча где-то в городе.
Dona dijo que tuvo una reunión de mañana fuera de la oficina.
Донна сказала, что возможно пригласит Ginuwine. У меня от этого появился смысл жизни.
Donna dijo que quizá pueda conseguir a Ginuwine.
Донна сказала, что ты хотела поговорить о какой-то управленческой чепухе.
Donna me dijo que querías verme acerca de más mierda gerencial.
Донна сказала, что уже говорила тебе, но я хочу сказать это лично.
Donna me dijo que ya te dijo esto, pero quiero que lo oigas de mí.
Донна сказала мне, что Мэгги получила работу в в загородном клубе.
Puede que Donna me haya contado que Maggie consiguió trabajo en el club de campo.
Донна сказала, что за мной какое-то время наблюдали, надеялись, что исправлюсь, но надо признать это.
Donna dijo que me habían estado vigilando, esperando lo mejor.
Донна сказала парням приглядывать за тобой, и по их словам, ты вел себя как сумасшедший.
Donna le dijo a los chicos que te mantuvieran vigilado, y de acuerdo a ellos, has estado actuando como un loco.
Донна сказала, что она и Дэвид только друзья… и если я не поверю в это… она подумает, что я не доверяю ей. Эрик.
Donna dice que David y ella son solo buenos amigos… y yo no creo eso… eso es lo que ella piensa y no confío en ella.
Джон Донн сказал:<< Нет человека, который был бы как остров, весь в себе>gt;.
John Donne dijo que ningún hombre es una isla por sí mismo.
Результатов: 160, Время: 0.0398

Донна сказала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский