ДРУЖЕЛЮБНА на Испанском - Испанский перевод S

Прилагательное
amistosa
дружелюбный
дружеский
товарищеский
дружественного
полюбовного
мирного
по-дружески
amigable
дружелюбный
дружественного
дружеская
мирное
другом
приветливого
дружна
дружелюбие
amable
любезно
вежливо
доброта
добры
мило
любезны
вежливым
хорошим
дружелюбным
нежным
simpática
милый
хороший
приятный
дружелюбный
симпатичный
симпатическая
добрый
славный
обаятельнейший

Примеры использования Дружелюбна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Так дружелюбна.
Tan cálida.
Она очень дружелюбна.
Она дружелюбна.
Насколько дружелюбна?
¿Cómo de amistosa?
Кажется, дружелюбна, всеми любима.
Parece afable, querida.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Моя рука дружелюбна.
Mi mano es amistosa.
Она естественна и дружелюбна.
Es natural y amistosa.
Еда- не дружелюбна.
Comida que no es amistosa.
Она не слишком дружелюбна.
De verdad no es amigable.
Она очень дружелюбна и не боится незнакомцев.
Es muy amable y no tiene miedo de los extraños.
Надеюсь, ты дружелюбна.
Espero que tú lo seas.
А вот религиозная каста очень, очень дружелюбна.
Pero la casta religiosa es muy, muy amigable.
Ты слишком дружелюбна.
Eres demasiado amistosa.
Кроме того, в моей стране, полиция не так дружелюбна.
Aparte, en mi país la policía no es tan amistosa.
Будь добра и дружелюбна с ним.
Se buena y amigable con él.
Надеюсь, я всегда дружелюбна.
Espero ser siempre amistosa.
Мне жаль, если тебе кажется, что я была не слишком дружелюбна.
Siento que creas que no he sido muy amistosa.
Я всегда была с ним дружелюбна.
Yo siempre había sido amigable con él.
Ты выбрал ее определенно не потому, что она дружелюбна.
Definitivamente no la has elegido porque es simpática.
Проблема в том, что ты слишком дружелюбна с прессой.
Hay una inquietud ya que eres amistosa con la prensa.
Я видела только одну девочку, с которой она была дружелюбна.
Sólo hay una chica con la que la vi ser amigable.
Вообще-то, Мэй очень дружелюбна,… если ее узнать получше.
En realidad May es bastante amable, una vez que la conoces.
Да, она была дружелюбна ко мне сегодня, Но нравлюсь ли я ей? или.
Si, Ella fue amable conmigo ayer, pero le gusto de verdad?" O.
Ну, знаешь, ты вчера была чересчур дружелюбна, а она правда милая.
Sí, bueno, parecíais muy amiguitas anoche y ya sabes, es encantadora.
Ну, она была дружелюбна, но не сказала бы что она была близка к кому-то конкретно.
Bueno, era simpática. pero no diría que estuviera unida a nadie.
Это лампа Bento: своего рода пластиковая рисовая лампа;она очень дружелюбна.
Esta en un lámpara caja Bento: es como una lápmara de arroz plástico;es muy amigable.
Эта комната не очень дружелюбна по сравнению с той, в которой мы встречались в последний раз.
Esta habitación parece mucho menos agradable…- que la última en la que estuvimos.- No saque conclusiones.
Многие в клубе любят угостить меня выпивкой,и иногда я более дружелюбна, чем того требуют приличия.
Hay muchos hombres que van al club y todos me compran tragos yalgunas veces me pongo más amistosa de lo que pretendo.
Это ряд ламп, которые я сделал. Это лампа Bento: своего рода пластиковая рисовая лампа;она очень дружелюбна.
Esta es una seria de lámparas que hice. Esta en un lámpara caja Bento: es como una lápmara de arroz plástico;es muy amigable.
Пожалуйста, не обижайтесь, если я буду не очень дружелюбна, но я совсем скоро буду жить с папой, а время на краткосрочные отношения я тратить не люблю.
Por favor, no se ofenda si no estoy muy amable, pero estoy va a estar viviendo con mi padre pronto, y no me gusta mucho perder el tiempo en corto plazo relaciones.
Результатов: 30, Время: 0.0555

Дружелюбна на разных языках мира

S

Синонимы к слову Дружелюбна

Synonyms are shown for the word дружелюбный!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский