ЗАЩИТИТЬ ЕЕ на Испанском - Испанский перевод

• protegerla
• proteger su
• defenderla
• defender su
• mantenerla a salvo
• protegerlo

Примеры использования Защитить ее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я должен защитить ее честь.
Debo defender su honor.

Он делал все, чтобы защитить ее.
Hacía lo que podía para mantenerla a salvo.

Я не могу защитить ее, Тесс.
No puedo protegerla, Tess.

Уверены, что сможете защитить ее?
¿Estás seguro que puedes mantenerla a salvo?

Я должен защитить ее сердце.
Tengo que proteger su corazón.

Она сделает все, чтобы защитить ее.
Hará cualquier cosa para protegerlo.

Ты должен был защитить ее честь?
Había que defender su honor?

Тебе не защитить ее, Полукровка.
No puedes protegerla, Mestizo.

Я здесь, чтобы защитить ее честь.
Estoy aquí para defender su honor.

Я хотел защитить ее личную жизнь.
Quería proteger su privacidad.

Я просто пытался защитить ее от Луи.
Solo intentaba protegerla de Louis.

Очевидно же, что он хочет защитить ее.
Es obvio que solo está intentando protegerla.

Ты должен защитить ее личность.
Tienes que proteger su identidad.

Ты думаешь, что сможешь защитить ее библией?
¿Crees que puedes defenderla con una Biblia?

В том, что поверили, что мы можем защитить ее.
Sobre hacernos creer que podíamos protegerla.

Чтобы защитить ее, тебя не должны уволить.
Con el fin de protegerla, no puedes ser despedida.

Он пойдут на чрезвычайные меры, чтобы защитить ее.
Tomarán las mayores precauciones para protegerlo.

Ты должен защитить ее, не подстрекать.
Se supone que la protejas, no que la incentives.

И это после всех твоих стараний защитить ее.
Y también después de todo lo que hiciste para protegerla.

Наш долг- защитить ее… и передать детям.
Nuestro deber es protegerla y dejársela a nuestros hijos.

Но мне нужны люди, чтобы защитить ее, если на нас нападут.
Ahora, necesitaré hombres para defenderla por si nos invaden.

Кажется, ты пошел на многое, чтобы защитить ее миссии.
Al parecer has llegado a grandes extremos para proteger su misión.

Наш долг… Пожертвовать всем необходимым… Чтобы защитить ее.
Y es nuestro deber sacrificar lo que sea necesario para protegerlo.

Ее учетные записи были стерты, чтоб защитить ее прикрытие.
Se borró credencial de la CIA para proteger su tapadera.

Демократиям не следует ограничивать свободу, для того чтобы защитить ее.
Las democracias no deben recortar la libertad para defenderla.

Оливер, я лгала насчет Теи только чтобы защитить ее от Малкольма.
Oliver, sólo me mintió acerca de Thea para protegerla de Malcolm.

Если вам дорога честь дворянина, то здесь вам предстоит защитить ее.
Si valora su honor de caballero, es aquí dónde tiene que defenderlo.

Я продавал кровь по приказам королевы и обвинил Билла, чтобы защитить ее.
Vendí la sangre por órdenes de mi reina y acusé a Bill para protegerla.

Они живут фанатичной идеологией, а каждый ее член готов умереть, чтобы защитить ее.
Cada miembro daría la vida por proteger su ideología fanática.

Я открестился от нее, когда должен был в нее поверить, защитить ее.
La envíe lejos cuando debí haber creído en ella, mantenerla a salvo.