ЗОВЕТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• llaman
• es
• llama
• llamamos
• llamado

Примеры использования Зовется на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он зовется.
Se llama.

Он зовется Длинный Коготь.
Se llama Longclaw.

Это место зовется каналы.
Lo llaman los canales.

Он зовется асцендентом.
Se llama ascendente.

То, что зовется Граалем?
¿Eso que llaman el Grial?

Это зовется черный и загорелый!
¡La llaman negro y fuego!

Вот так это зовется в будущем?
¿Así lo llaman en el futuro?

Она зовется технологией.
Se le llama tecnología.

Эта технология зовется Конституцией.
Esa tecnología es la Constitución.

Ад зовется адом".
El infierno llama al infierno".

Кажется, у психологов это зовется проекцией.
Creo que eso es lo que los psicólogos llaman proyección.

Банда зовется" Мерседес".
Esta es la banda"del Mercedes".

Это зовется половина на половину, ты кретин!
¡Lo llaman mitad y mitad, idiota!

Сейчас он зовется" штандартенфюрер".
Ahora se llama'Coronel'.

Это зовется теперь музыкой, брат.- Музыкой?
Esto es lo que hoy día llaman música, hermano.-¿Música?

Этот день зовется" черной пятницей".
Lo llaman"Viernes Negro".

Думаю, мы нашли то немногое, что зовется общими интересами.
Creo que es un poco lo que llaman… Puntos en común.

У нас это зовется жульничеством.
De donde yo vengo, lo llamamos hacer trampa.

Я только знаю, что они- члены чего-то, что зовется Доминионом.
Solo sé que son miembros de algo llamado el Dominio.

Вот, что у нас зовется отличным деньком.
Esto es lo que llamamos un buen día.

И все это часть огромного варьете- шоу, которое зовется.
Forma parte del espectáculo de variedades llamado Los Ángeles.

Ты- это то, что зовется меньшим из двух зол.
Eres lo que llaman:"El menor de los dos males".

И тогда, ночью, в полнолуние, которое зовется кровавой луной.
Y una noche, la noche de luna llena, que llaman luna de sangre.

По-другому это зовется, но никак не необычный!
¡Eso no es algo a lo que se le pueda llamar único!

Я даю ей золото, чтобы она держала его в бездне, что зовется ртом.
Le doy oro para mantener esa lengua en el abismo que llama boca.

Причем без дождя- это зовется« наводнением под солнцем».
Cuando llueve, lo llaman"inundaciones de día soleado".

Оттуда мы загоним их на перевал, что зовется Огненными вратами.
Los desviaremos al paso en las montañas que llamamos las Puertas Calientes.

Есть тварь, которая зовется в здешних болотах мухой- буравчиком.
Hay una cosa llamada mosca barrena en estos pantanos.

Его гибель пришла из ослепительно смертельной ловушки, что зовется Голливудскими Холмами.
Su deceso vino en una brillante trampa mortal a la que llamamos Hollywood Hills.

В книге Откровения она зовется Вавилонской блудницей.
El libro de las revelaciones la llama la Ramera de Babilonia.