КАНАЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• canal
• channel
• canales
• vía
• conducto

Примеры использования Канале на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Канале Zee TV.
De Zee TV.

Seven» канале.
Channel Seven's.

Это на каждом канале.
Está en todos los canales.

Канале Disney Channel телесериале.
Televisiva Disney Channel.

На национальном канале.
Y en televisión nacional.

Я стану на Канале 5 Голубым Парнем.
Voy a ser el chico marica de Channel 5.

Дом Питерсона на 1 канале.
La casa de Peterson en la línea uno.

Убийство на гета- канале почти раскрыто.
ASESINATO EN EL CANAL GÖTA CASI ESCLARECIDO.

Замечательно, мы на каждом канале.
Salimos en todos los canales.

Вы на канале Американских сил.
Usted esta sintonizando para red las Fuerzas Americanas de Vietnam.

А повтор был на базовом канале?
¿Era en uno de los canales básicos?

Я здесь не для того, чтобы в канале искупаться.
No vine aquí sólo para cambiar los canales de la TV.

Джо, Тоун, это на каждом канале.
Joe, Thawne, está en todos los canales.

Ни в прессе, ни на канале, ни в этом здании, Мэтт.
En la prensa, en la cadena… en este edificio, Matt.

Его, похоже, нет ни на одном канале.
No parece estar en ninguno de estos canales.

Целый день на канале: рыболовное шоу. Самые лучшие места.
Pescas todo el día en TV, y puedes ir a los mejores sitios.

В каждой газете и на каждом канале.
Todos los periódicos y canales de televisión.

Скотти Бум, отныне вы запрещены на канале Chew Network.
Scotty Boom, por esto estás eliminado de la Cadena de Mascar.

Вы смотрите" Заметки о книгах" на полит- канале.
Está viendo Booknotes en C-SPAN.

Я выбью для тебя роль в шоу на канале Дисней!
Te voy a conseguir un papel en una serie del canal de Disney!

Вы скрываете это в Бристольском канале?
Estás encubriéndola.-¿En medio del Canal de Bristol?

Нет. Нет ответа ни на одном канале, ни на одном языке.
Sin respuesta en todos los canales en ningún lenguaje reconocido.

Выясним это у Трента в прогнозе погоды на 4 канале.
Vayamos con Trent con el clima de Noticias 4.

Премьера состоялась на канале Spike TV 28 июня 2006.
Se estrenó en la televisión estadounidense(Spike TV) el 28 de junio de 2006.

Послушайте, мы услышали об этом на Историческом канале.
Mira. Acabamos de ver todo eso en History Channel.

Двойной щелчок на канале в панели открывает URL канала.
Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal..

Скоро он уже смотрел боксерский матч на мексиканском канале.
Muy pronto estaba viendo un combate de boxeo en un canal mexicano.

Слухи о нас на каждом новостном канале, самые обсуждаемые.
Los rumores sobre nosotros están en todos los canales, en el mejor momento de cada hora.

Щелчок правой кнопкой мыши на канале в списке вызывает контекстное меню.
Hacer clic con el botón derecho en un canal de la barra lateral muestra un menú contextual.

Эти видеозаписи были обработаны и размещены на канале ЮНКТАД в YouTube.
Los vídeos se editaron y publicaron en el canal de la UNCTAD en YouTube.