Примеры использования Кое-что случилось на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кое-что случилось.
Да, так, кое-что случилось.
Sí, pasó algo.Кое-что случилось.
Algo surgió.О, да, кое-что случилось.
Кое-что случилось.
Algo sucedió.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
случился сердечный приступ
случилось чудо
что случилось с мамой
дерьмо случаетсячто случилось с отцом
случилось в прошлом
что случилось с ребенком
Больше
Использование с наречиями
как это случилосьникогда не случитсяслучилось сегодня
случилось вчера
почему это случилосьэто случится снова
иногда случаетсячто случилось дальше
потом случилосьгде это случилось
Больше
Использование с глаголами
Утром кое-что случилось.
Algo sucedió esta mañana.Кое-что случилось, и.
Pasó algo y.Говорю же, кое-что случилось.
Te lo dije, pasó algo.Кое-что случилось.
Porque pasó algo.Плохой день. Кое-что случилось.
Хм… кое-что случилось.
Sí, pasó algo.Давным-давно кое-что случилось.
Hace mucho tiempo, pasó algo.Кое-что случилось.
Pasó algo esta noche.Мне нужно идти. Кое-что случилось.
Tengo que irme, algo ocurrió.Ну, кое-что случилось.
Bueno, algo surgió.Милая, послушай, кое-что случилось ым, на работе и.
Escucha, cariño, pasó algo en el trabajo, y.Кое-что случилось здесь.
Algo ocurrió aquí.Да, мы считали так же, но… потом кое-что случилось.
Sí, pensamos lo mismo, pero… entonces pasó algo aquí.Но кое-что случилось.
Pero entonces algo sucedió.Итак, все шло своим чередом, но потом кое-что случилось.
Eso funcionó bastante bien, pero luego algo ocurrió.Кое-что случилось в Мексике.
Pasó algo en México.Слушай, кое-что случилось и… я чувствую себя ужасно.
Escucha, pasó algo… y, me siento fatal por ello.Кое-что случилось с Бонни.
Algo surgió con Bonnie.Ну, кое-что случилось в ночь свадьбы Шеппардов.
Bueno, algo ocurrió La noche de la boda de los Sheperd.Кое-что случилось этим утром.
Algo pasó esta mañana.Я знаю, кое-что случилось; мороканцы обнаружили космический корабль.
Lo sé, algo ocurrió, la Moroks han descubierto una nave espacial.Кое-что случилось на работе.
Pasó algo en el trabajo.Кое-что случилось с Супным Фашистом.
Algo le paso al Nazi de la sopa.Кое-что случилось, пока меня не было.
Algo sucedió mientras estaba lejos.Но кое-что случилось, и… и это было небезопасно для меня быть с тобой.
Pero pasó algo y… no era seguro para mí quedarme contigo.
