ЛАПАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• tocar
• manos
• toque
• manoseara

Примеры использования Лапать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не лапать!
No toque.

Лапать не будешь?
¿Sin tocar?

Следить, а не лапать.
Un ojo, no la mano.

Лапать мою жену?
¡¿Tocaste a mi mujer?

Прекрати все лапать.
Deja de tocarlo todo.

Хорошо. Лапать тебя?
¿Quieres que te manosee?

И я начал тебя лапать.
Y te empecé a tocar.

Хватит лапать мою детку.
Para de tocar a mi niño.

И ты начал меня лапать.
Y me empezaste a tocar.

Сказала же не лапать ничего.
Te dije que no toques nada.

Я могу тебе позволить лапать мою.
¿Qué dices? Dejaré que toques el mío.

Да, но я не собираюсь лапать ради этого статую.
Sí, pero no voy a sobar a una estatua por eso.

Она рассказала мне, как ты не мог не лапать ее.
Me contó cómo no podías mantener tus manos lejos de ella.

Не позволяй ему лапать тебя.
No dejes que te toque.

Он будет лапать тебя, пока не поймет, откуда идет запах крови.
Te va a tocar hasta ver de dónde viene el olor.

Да, понял, больше не лапать пластинки.
Sí, lo pillo. No volver a acariciar los discos.

Пацанятки, у меня есть еще одно дело, поэтому трупак сильно не лапать.
Bueno, chicos. Tengo que atender otro caso así que si no necesitan más apretones de manos.

Я думал у нас политика" не лапать" с 98 года.
Habíamos establecido la política de"no tocar" en 1998.

Лапать грудь пациентки под наркозом тоже нельзя. Даже если она красотка.
Tocarle los senos a una paciente anestesiada también está mal… sin importar lo bonita que sea.

Через пару часов можешь снова лапать свой лэптоп.
En un par de horas, puedes volver a sentirla en tu portátil.

И ты хочешь, чтобы я признала, что этот парень ударил меня, потом набросился и начал меня лапать?
¿Y quieres que admita que el tipo me dio un puñetazo… me golpeó… y me manoseó?

Перед тем, как ты начнешь меня лапать, нам надо поговорить.
Antes de que pongas tus manos sobre mí, necesitamos hablar.

Полно идиотов, которые пытаются лапать меня. И каждый офицер- мужчина считает, что он умнее и способней меня.
Idiotas que intentan manosearme… oficiales que se creen más listos que yo.

Нам приказали убить их.- Но лапать их нам не рзрешали.
Nos ordenaron matarlos… pero no nos dejan usar sus cuerpos primero.

Значит, когда я не позволил Вильгельму лапать ее тело в темной кухне.
Bueno, ocurrió cuando impedí que Willem la manoseara en una cocina oscura.

Скажем так… Возможно, меня будут лапать всякие разные парни.
Bueno, solo decir… que podría tener las manos de unos chicos por todo mi cuerpo.

Да не лапай меня, я порядке!
¡No me toques, estoy bien!

Ты пьян… Не лапай меня, меня тошнит от тебя!
¡No me toques, me das asco!

Лапали, но ничего более.
Nada más que las manos.

Не лапай меня!
¡No me toques!