TOCARLO на Русском - Русский перевод

• потрогать
• прикоснуться к нему
• коснуться его
• его тронуть
• дотронуться
• прикасаться к нему
• ее погладить
• его схватить

Примеры использования Tocarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Puedo tocarlo?
Можно потрогать?

Nadie más podía tocarlo.
Никто не мог его тронуть.

Quero tocarlo.
Я хочу потрогать.

Y tocarlo,¿no, Sra. Marko?
И коснуться его. А, миссис Марко?

Puedes tocarlo.
Можно потрогать.

Pueden tocarlo todo excepto a sí mismas.
Они могут потрогать все, только не друг дружку.

Déjame tocarlo.
Дайте потрогать.

No se puede alterar, borrarlo, suprimirlo, ni siquiera tocarlo.
Его нельзя изменить, стереть, уничтожить, и вообще, дотронуться.

¿Puedo tocarlo?
Я могу потрогать?

Dunlop no me dejaría tocarlo.
Данлоп не позволяли мне прикоснуться к нему.

Puedes tocarlo si quieres.
Можешь дотронуться, если хочешь.

Perrito.¡Quiero tocarlo!
Я хочу ее погладить.

Nunca me dejaba tocarlo cuando dormía.
Не разрешал прикасаться к нему, когда спал.

Yo también quiero tocarlo.
Я тоже хочу ее погладить.

Quieres tocarlo.
Хочешь потрогать?

Todo sigue allí, pero no puedo tocarlo.
Оно все еще там, но я просто не могу коснуться его.

¿Quieren tocarlo?
Хотите потрогать?

Es astuto, para que la ley no pueda tocarlo.
Умело, так что закон не может прикоснуться к нему.

Puedes tocarlo.
Его можно потрогать.

Dr. Wilkes.¿Por qué no puedo tocarlo?
Доктор Уилкс. Почему я не могу прикоснуться к нему?

¿Podemos tocarlo?
Можно его схватить?

Meterme a la cama con un hombre y no tocarlo.
Спать в кровати с мужчиной и не прикасаться к нему.

No podía tocarlo, es.
Я просто не могу дотронуться, я не.

Pero como me han retirado la licencia, no puedo tocarlo.
Но с тех пор как у меня забрали лицензию, я не могу прикоснуться к нему.

No puedo tocarlo.
Я не могу его тронуть.

Mason está siempre en la sombra, donde las autoridades no pueden tocarlo.
Мейсон всегда в тени, где власти не могут прикоснуться к нему.

Sé que algunos especial puede tocarlo sin sufrimiento.
Я знаю, что избранные могут прикоснуться к нему, не страдая.

Puedo recogerlo, tocarlo.
Я могу их взять, потрогать.

Por favor. Debo tocarlo.
Я должна коснуться его.

Por qué no puedo tocarlo?
Почему я не могу прикоснуться к нему?

Как использовать "tocarlo" в предложении

Bien conocidas son mis ganas de tocarlo todo.

Podría ser malo hasta tocarlo con las manos.

¿Las ganas de tocarlo en directo aumentan ahora?

Todos debían tocarlo lo supieran, gustaran o no.

Usa guantes de látex para no tocarlo directamente.

Otros lo ignoraban e incluso rechazaban tocarlo siquiera.

Hay que procurar no tocarlo porque se deshace.

nea con solo tocarlo (seleccione operadores rendimiento r?

Nadie puede tocarlo porque este es tu cuerpo.

Hoy, son pocos los que pueden tocarlo profesionalmente.