МНОЖЕСТВЕННЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• múltiples
• varios
• multiples
• múltiple
• varias

Примеры использования Множественные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Множественные цели!
Varios objetivos!

Пометить Множественные Файлы.
Marcar varios archivos.

Множественные травмы.
Serie de traumas.

Сломанный таз, множественные переломы.
Pelvis rota, incontables fracturas.

Множественные дефекты.
Discapacidad múltiple.

Получаем множественные повреждения, сэр.
Estamos teniendo muchos daños, Señor.

Множественные личности?
¿Personalidad múltiple?

Переадресация через множественные номера.
Un enrutado salvaje a través de una serie de números.

Множественные экстрасистолы.
Multifocales de PVC.

Мы все знаем, что там множественные повреждения.
Lo único que sabemos es que hay muchos heridos.

Множественные травмы с родео.
Trauma múltiple del rodeo.

Я должна исправить множественные переломы, Аризона.
Tengo que arreglar multiples fracturas, Arizona.

Множественные валютные курсы.
TIPOS DE CAMBIO MÚLTIPLES.

Двойные и множественные формы дискриминации 38- 40 15.
Formas de discriminación doble y múltiple 38- 40 13.

Множественные притягивающие лучи.
Rayos de múltiple tracción.

В пути пациент с гипотензией, возможны множественные травмы.
Hay un paciente hipotenso en camino, posible trauma múltiple.

Множественные попытки самоубийства.
Varios intentos de suicidio.

Запястье не сломано, но имеются множественные повреждения мягких тканей.
Su muñeca no está rota, pero hay mucho tejido dañado.

Множественные эндокринные новообразования.
Neoplasia endocrina múltiple.

Полтора часа назад они засекли множественные выстрелы у этого угла.
Hace una hora y media, captó varios disparos desde esta esquina.

Множественные пулевые ранения в грудь.
Multiples heridas de bala en el pecho.

Затем мы восстановим, множественные переломы, которые неправильно срослись, в первый раз.
Entonces repararemos numerosas fracturas que no se curaron correctamente, la primera vez.

Множественные колотые ранения в лицо и шею.
Multiples puñaladas en la cara y el cuello.

Зачастую торговцы людьми используют множественные формы зависимости, которые трудно выявить.
Con frecuencia los traficantes hacen uso de distintas formas de dependencia que no son fáciles de identificar.

Множественные похищения и сделки по оружию.
Cargos por secuestro múltiple con armas de fuego.

Множественные взрывы в Израиле, Европе, и Ираке.
Un sinnúmero de atentados en Israel, Europa, Iraq.

Множественные сессии с моим клиентом, Все без секса.
Varias sesiones con mi cliente, todos sin sexo.

Множественные или особо тяжелые формы расовой дискриминации.
Discriminación múltiple o formas agravadas de discriminación racial.

Множественные ушибы головы, свидетельствуют о переломе черепа.
Varias contusiones en la cabeza, evidencia de fractura en la base del cráneo.

Да, множественные ампутации не помешли ему стать сенатором.
Si, no permitió que una amputación múltiple le impidiera llegar a ser un senador de los Estados Unidos.