Примеры использования Неудачный день на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Неудачный день, да?
No es su día¿eh?Сегодня неудачный день.
Hoy no es un buen dia.Неудачный день, мужик.
Mal día, amigo.Это был неудачный день.
Неудачный день, Гвен?
¿Un mal día, Gwen?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый деньпредварительную повестку дняследующий деньвесь деньмеждународного дняпервый деньцелый деньвсемирного дняпоследний деньрабочих дней
Больше
Использование с глаголами
включить в повестку дняаннотированная предварительная повестка дняутвердил повестку дняпровести деньрассматриваемому пункту повестки днязанятых неполный рабочий деньработающих неполный рабочий деньутвердила повестку дняначиная с сегодняшнего днявключаются в повестку дня
Больше
Использование с существительными
повестки днядень рождения
дня хабитат
день благодарения
раз в деньдней в неделю
день и ночь
часов в деньдень за днемдень матери
Больше
У меня был неудачный день.
No tengo un buen día hoy.Неудачный день для АНБ.
Mal día para la NSA.Просто сегодня неудачный день.
He tenido un mal día.Неудачный день, да?
Terrible día,¿no es así?Вчера у нее был неудачный день.
Ayer tuvo un mal día.Неудачный день для круиза.
Mal día para dar un paseo.Это очередной неудачный день.
Estamos teniendo otro mal día.Неудачный день, Безумный Макс.
Слышал у тебя был неудачный день.
Supe que tuviste un mal día.Выбрала неудачный день для эпиляции.
Elija el día equivocado para cera.У меня просто неудачный день.
Es sólo que… Estoy teniendo un mal día.У вас был неудачный день, агент Лисбон.
Tuvo un mal día, agente Lisbon.Похоже, у него был неудачный день.
В неудачный день. Кто эти люди?
En un día malo.¿Quién cojones es esta gente?Что ж, может у нее был неудачный день.
Bueno, quizás ella tuvo una mal día.Я выбрала неудачный день для визита.
Escogí un mal día para salir a la calle.Артур Стинсон, сегодня у тебя неудачный день.
Stinson… no es tu día de suerte.Неудачный день сегодня, все очень заняты.
Es un mal día, esto Ну, я сказала вам, у него был неудачный день.
Bueno, le dije que él tenía un mal día.Она выбрала неудачный день, чтобы злить Бодена.
Eligió el día equivocado para cruzarse con Boden.Ну, я только… Извини, сегодня просто неудачный день.
Чак, ты выбрал неудачный день, чтобы опаздывать.
Chuck, elegiste una terrible mañana para llegar tarde.Мой отец не плохой человек, просто сегодня неудачный день.
Mi papá no es Крайне неудачный день. Жара, мы идем по шоссе.
Es un terrible día para morir. 1OO grados, estamos caminando por la carretera.Стресс, бессонница, неудачный день, просто… потеря уверенности в себе?
¿Estrés, insomnio, un mal día, pérdida total de autoestima?
