ОБМЕНЯТЬ на Испанском - Испанский перевод

• cambiar
• intercambiar
• convertir
• canjear
• el cambio

Примеры использования Обменять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обменять мили.
Canjee millas.

Послушайте, я хочу обменять…".
Hey, sabes qué? Quiero convertir-".

Обменять Ripple.
Comprar Ripple.

Можно обменять это на доллары?
¿Puedes cambiarme eso?¿Por dólares?

Обменять? На что?
¿A cambio de qué?

Почему бы не обменять его рис?
Porque no lo cambias por algo de arroz?

Обменять ее на Малкольма?
¿Cambiarla a ella por Malcolm?

Решили обменять Тери на Эллисон?
¿Así que intercambias a Teri por Allison?

Мы договорились обменять Абеля на Прайора.
Ayer acordamos el canje de Abel por Pryor.

У него есть 100 юаней, и он хочет их обменять.
Él tiene 100 Yuan, y quiere convertirlos.

Невозможность обменять кувейтские динары.
Imposibilidad de cambio del dinar kuwaití.

Но то, что вы купите, можно будет обменять.
Pero lo que sea que compres puede ser cambiado.

Кто-то должен обменять свою жизнь на его.
Alguien tiene que dar su vida en su lugar.

Может нам всем пойти в Мейси и обменять ноутбук.
Quizás deberíamos ir todos a Macy's e intercambiar el laptop.

Он решил обменять ТВОЮ свободу на свою.
Y ha pensado que… cambiaría tu libertad por la suya.

Джей Глейзер сказал мне, что Кливленд Клаунз могут обменять пик.
Según Jay Glazer, Cleveland tal vez cambie su selección.

Не хочешь обменять феникса на дикую курицу?
¿Quieres suplantar ese fénix por este pollo salvaje?

И если мы посмотрим сюда, кто хочет обменять в 1000 юаней.
Así que si miramos por aquí, aquí hay alguien que quiere convertir en 1,000 Yuan.

И ты готов его обменять на полудохлую птицу?
Y ya está listo para intercambiar para este pájaro peludo?

Я хочу обменять их на свободу Майка Росса.
Lo que necesito es intercambiar esa mierda por la libertad de Mike Ross.

Сообщение гласило, что я могу обменять образцы вакцины на мою семью.
El mensaje decía que podía intercambiar las muestras de las vacunas por mi familia.

Она хочет обменять тебя и ключ на жизнь Сэма.
Quiere intercambiar la vida de Sam por ti y por la llave.

Немцы предлагают через Красный Крест обменять его на фельдмаршала Паулюса.
Los alemanes proponen a través de Cruz Roja, canjearlo por el mariscal de campo Paulus.

Я приехал, чтобы обменять эту картину… на моего друга.
He venido a intercambiar este cuadro por mi compañero.

Я хочу обменять жизнь этой женщины на вашего капитана, Рипа Хантера.
Quiero cambiar la vida de esta mujer por la suya capitán, Rip Hunter.

Я убедил их обменять говядину на конинину.
Entonces les cambié la carne de vaca por carne de caballo.- Astuto.

Нам надо обменять топливо и эту груду металлолома на наши жизни!
Es fácil! Sólo hay que cambiar la gasolina y este basurero por nuestras vidas!

Ты пытаешься обменять мое интервью с твоей матерью на секс?
¿Estás intentando cambiar mi entrevista con tu madre por sexo?

Они решают обменять недостающую часть данных ФарКом на вакцину для Лиан.
Deciden intercambiar los datos de PharCom a la Agencia por la vacuna de Lian.

Может, ты сможешь обменять Перси в зоомагазине и получить что-нибудь взамен.
Tal vez puedes intercambiar a Percy en la tienda de mascotas y conseguir otra cosa.