Примеры использования Огромный успех на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Огромный успех.
Имел огромный успех.
Огромный успех.
Она имеет огромный успех.
Tiene mucho éxito.Это огромный успех.
Ha sido un éxito enorme.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всяческих успеховдостигнутые успехиэти успехибольших успеховогромный успехего успехее успехнаш успехзаметных успехових успех
Больше
Использование с глаголами
добиться успехаувенчались успехомобеспечить успехдобилась значительных успеховпожелать вам всяческих успеховуспехи были достигнуты
пожелать ему всяческих успеховдобилась больших успеховуспехи достигнуты
успеха является
Больше
Использование с существительными
шансы на успехуспех конференции
ключом к успехузалогом успехауспех программы
успех или провал
успех процесса
успехи и неудачи
успех усилий
успехи в области
Больше
Вечеринка имела огромный успех.
La fiesta fue un gran éxito.У меня был огромный успех. Нет.
Tuve un gran éxito con eso.Это совещание имело огромный успех.
La reunión fue un gran éxito.Вы имели огромный успех, и на вас делают ставку.
Ha tenido un gran éxito y apuestan por usted.Программа имела огромный успех.
El programa ha sido un éxito rotundo.У нас было много достижений, и это был огромный успех.
Hemos logrado mucho y ha sido un grandísimo éxito.Салон Марты имел огромный успех.
La peluquería de Martha tuvo un éxito enorme.Это огромный успех международного сообщества.
Este es un logro importante para la comunidad internacional.Нет, вечеринка имела огромный успех.
No, la fiesta fue un gran éxito.Именно так. Это огромный успех в истории современной медицины.
Lo es. Es un gran éxito de la medicina moderna.Думаю, она принесет тебе огромный успех.
Creo que tendrás mucho éxito con esta.Вы обеспечили огромный успех отделу моды и вас очень любят сотрудники.
Ha convertido moda en un gran éxito y el personal le tiene aprecio.Эта стратегия имеет огромный успех.
Esa estrategia demostró ser un rotundo éxito.О старом: наша репетиторская программа имеет огромный успех.
Asuntos anteriores: el programa de tutoría fue un gran éxito.Стринги Падди будут иметь огромный успех у цыпочек.
Tanga de El Irlandés tendrá un gran éxito con las chicas.Возможно, это будет огромный успех, шаг вперед для нашей компании;
Potencialmente se convierte en un gran éxito. Lanza a nuestra compañía.У меня нет семьи, и я имею огромный успех.
С точки зрения налаживания контактов, эта поездка имеет огромный успех.
Desde el punto de vista de las comunicaciones, el viaje ha sido un gran éxito.Я уверен, она будет иметь огромный успех.
Estoy seguro de que va a ser un gran éxito.Это тот огромный успех в профилактике, в нашей системе здравоохранения.
Es el gran éxito de la medicina preventiva que tenemos en nuestro sistema de salud.Выставка в Копенгагене имела огромный успех.
La exposición en Copenhague fue un gran éxito.Ее участники проводят плодотворные дискуссии, благодаря которым эта конференция всегда имеет огромный успех.
Los participantes entablaron debates fructíferos y la Conferencia concluyó con un gran éxito.Рекламная акция Индии имела огромный успех.
La ofensiva mediática de la India tuvo un enorme éxito.Огромный успех Международной конференции по народонаселению и развитию доказал основополагающее значение комплексного подхода к вопросам народонаселения.
La Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, que ha sido un gran éxito, subrayó la importancia básica de aplicar un criterio integrado a las cuestiones de población.И вот появились игры типа Brain Age для консоли Nintendo DS- огромный успех.
Entonces tenemos juegos como Brain Age para el Nintendo DS; un gran éxito.
