ОНА ЗАХОДИЛА на Испанском - Испанский перевод

• entró
• vino
• ella venía

Примеры использования Она заходила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Когда она заходила.
Cuando pasó por aquí.

Она заходила в" Диозу".
Ha venido a Diosa.

А когда она заходила?
¿Cuándo estuvo aquí?

Она заходила ко мне домой.
La vi en mi casa.

И когда сегодня она заходила, сделала вид, будто меня знать не знает.
Y cuando ella entró hoy, no me reconoció.

Она заходила иногда.
Ella venía en ocasiones.

Вообще-то, я видела, как она заходила в дом, час назад где-то.
En realidad, la vi entrar en la casa hace una hora.

Она заходила прошлым вечером.
Ella vino anoche.

Потому что она заходила ранее, хотела с тобой поговорить Но она казалась странной.
Porque ella vino antes, quería hablar con usted, pero algo parecía extraño.

Она заходила к тебе сегодня.
Ella pasó a verte hoy.

И она заходила в спальню и.
Y ella venía al cuarto y.

Она заходила и ушла.
Ha estado entrando y saliendo.

Да, она заходила, искала Йена.
Sí, sí, se ha pasado buscando a Ian.

Она заходила прошлым месяцем.
Vino a verme el mes pasado.

Лакс… она заходила и отдала 3 200 долларов этим утром.
Lux… pasó y me dio los 3.200$ esta mañana.

Она заходила в твою каюту, искала тебя.
Vino a buscarte a tus aposentos.

Она заходила и выходила через 5 минут.
Entró y salió en menos de 5 minutos.

Она заходила в базу по тату.
Ella accedió a la base de datos de los tatuajes.

Она заходила на Бонд Стрит, чтоб получить их?
¿Vino a Bond St. por ellas?- No,?

Она заходила в комнату и играла со мной.
Venía a mi habitación y estábamos juntas.

Она заходила, когда мы играли в покер.
Ella venía cuando estábamos jugando al póker.

Она заходила сюда, два, три раза в неделю.
Ella venía aquí dos o tres veces por semana.

Она заходила и напекла мне овсяных блинчиков!
¡Vino y me preparó muchísimos panqueques!

Она заходила по пути от Грэма, ради книги.
Vino del baile de Graham para buscar un libro.

Она заходила, чтобы предупредить меня о чем- то в этом докладе сената.
Ella se detuvo a avisarme de algo en ese reporte del Senado.

Она заходила к твоему отцу, но между ними было как-то все странно.
Ella vino a ver a tu padre… pero las cosas eran raras entre ellos.

Она заходила в интернет и покупала одежду с аксессуарами по маминой кредитке.
Se metió a internet y compró ropa y accesorios con las tarjetas de crédito de mamá.

Она не заходила в комнату.
No entró en la habitación.

Но в" Маяк" она не заходила, как я вам уже говорил.
Nunca llegó a entrar en Beacon, como les dije.

Она не заходила, не отвечала на мои… звонки.
No ha venido, no ha respondido a ninguna de mis… llamadas.