ОТЧЕТ БАЛЛИСТИКОВ на Испанском - Испанский перевод

• informe de balística

Примеры использования Отчет баллистиков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отчет баллистиков.
El informe de balística.

Вот отчет баллистиков.
Aquí está lo de balística.

Отчет баллистиков.
Es un informe de balística.

Пришел отчет баллистиков.
Llegó el reporte de balística.

Отчет баллистиков, сэр.
El informe de balística, señor.

Пришел отчет баллистиков.
Llegó el resultado de balística.

Предварительный отчет баллистиков.
Informe preliminar de balística.

Пришел отчет баллистиков.
Han llegado las pruebas de balística.

И это лишь вопрос времени, когда мы сможем получить отчет баллистиков.
Es cuestión de tiempo para que balística lo compruebe.

Вы получили отчет баллистиков.
Tienes el informe de balística.

Пришел отчет баллистиков по орудию убийства.
Tengo el informe de balística del arma homicida.

И вы говорите, что взяли наш отчет баллистиков с места преступления!
¡Me estás diciendo que cogiste nuestras pruebas balísticas de la escena del crimen!

Получили отчет баллистиков с убийства Холдера.
Tengo el informe de balística en el asesinato Holder.

Отчет баллистиков показал, что оба мужчины были убиты из одного и того же 9- мм пистолета.
El informe de balística dice que los dos hombres fueron asesinados con la misma pistola del 38.

Джей, проверь отчет баллистиков по пистолету Влада.
Jay, comprueba el informe de balística del arma de Vlad.

Что ж, это очень хорошо, потому что я прочел отчет баллистиков по дому, когда сбежал Во Фат.
Bueno, eso esta bien porque lei el informe de balística de la casa franca el día que Wo Fat escapó.

Кстати, Том, я получил отчет баллистиков по той пуле, что убила Фэй Леннокс.
Por cierto, Tom, tengo el informe forense sobre la bala que mató a Faye Lennox.

Отчет баллистиков, доказывающий, что ваш пистолет использовали, чтобы убить того копа.
Es el informe de balística que prueba que el arma que llevabas fue la misma que se usó para matar a ese policía.

Только что пришел отчет баллистиков: пуля, которую Макс достал из тела Рассела Донована, точно совпадает с 9мм Глоком, который был зарегистрирован на его имя.
Acaba de llegar el informe de balística, y la bala que Max sacó del cuerpo de Donovan coincide exactamente con una Glock de nueve milímetros registrada a su nombre.

Подождите отчета баллистиков.
Espera hasta conseguir el informe de Balística.

Соответствует отчету баллистиков.
De acuerdo al informe de balística.

Вы можете сообщить нам данные отчета баллистиков?
¿Puede explicarnos el informe de balística de ese revólver?

Я знаю об отчете баллистиков.
Sé acerca del informe de balística.

Ждем отчета баллистиков.
Esperamos por Balística.

Ждем отчета баллистиков.
Esperamos a Balística.

Пришел отчет от баллистиков.
Tengo los resultados de balística.

Пришел отчет от баллистиков.
Tenemos los resultados de balística.

И этому тупице, но получил отчет от баллистиков.
Y a este puto idiota, cuando recibí este informe de balística.

Только что получил отчет от баллистиков- это совпадение.
Tengo el informe de balística, hay una coincidencia.