Примеры использования Очень популярен на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не очень популярен.
Мак был очень популярен.
Mac era muy popular.Он очень популярен в школе.
Es muy popular en el colegio.Джеймс ван Праг очень популярен.
James Van Praag es muy famoso.Том очень популярен.
Tom es muy popular.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Очень популярен среди девушек.
Es muy popular entre las chicas.Ди Кей очень популярен в банде.
DK es muy popular en la banda.Он и в Японии очень популярен.
También es muy popular en Japón.Но он очень популярен, Ваше Высочество.
Es muy popular, Su Alteza.( Смех) Юмор очень популярен.
(Risas) La comedia es muy popular.Ты очень популярен, Человек- орел.
Eres muy popular, hombre águila.И, знаете ли, стал очень популярен.
Y, ya saben, me hice muy popular.Midi" очень популярен у туристов.
Midi, por supuesto, es muy popular con los turistas.Кажется, там очень популярен бридж.
Creo que el bridge es muy popular.Могу сказать, что он очень популярен.
Puedo contaros que es muy popular.Говорят, гольф очень популярен в Японии.
Se dice que el golf es muy popular en Japón.Английский брак был бы очень популярен.
Un matrimonio inglés sería muy popular.Теннис очень популярен среди студентов.
El tenis es muy popular entre los estudiantes.Да, ну, мой магазин очень популярен.
Sí, bueno, mi tienda es muy popular.Очень популярен у Американской молодежи.
Es muy popular con los jóvenes de Norteamérica.Майкл был очень популярен среди студентов.
Michael era muy popular entre los estudiantes.Это мальчик, и он будет очень популярен среди дам.
Es un niño y va a ser muy popular con las damas.Бен был очень популярен среди своих пациенток.
Ben era bastante popular entre sus pacientes femeninas.Не люблю драмы, откровенно, но очень популярен.
No Конечно, Марсель очень популярен среди местных жителей.
Por supuesto, Marcel es muy popular entre los lugareños.Знаешь, Тони, бейсбол на самом деле очень популярен в Израиле.
Sabes, Tony, el béisbol es en realidad muy popular en Israel.Я слышал, что он очень популярен среди юных ценительниц природы.
Sé que es muy popular entre los jóvenes amantes de la naturaleza.В 1957 году тут работал один такой Фоулер. Он тоже был очень популярен.
En 1957 tuvimos un empleado, un tal Fowler, que también era muy popular.И красивая песня итальянского певца, который очень популярен в нашей стране.
Y esta es una preciosa canción de una cantante italiana bastante popular en nuestro país.Потому что, как ты знаешь, отдел внутренних расследований не очень популярен среди копов.
Porque como sabes, Asuntos Internos no es muy popular entre los policías.
