Примеры использования Очень ценный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Очень ценный?
Это очень ценный.
Очень ценный совет.
Fue un gran consejo.Должно быть, очень ценный.
Debe tener mucho valor.И очень ценный.
Es muy preciada.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ценный вклад
ценных бумаг
ценным инструментом
ценную возможность
ценную помощь
ценную поддержку
ценную информацию
ценную работу
ценный опыт
ценную роль
Больше
Надеюсь он был не очень ценный.
Espero que no sea demasiado valioso.Это очень ценный прием.
Es una técnica muy importante.Мой корабль очень ценный, помните?
Она очень ценный груз.
Es una carga demasiado valiosa.Нет, просто-- просто здесь товар. Он очень ценный.
Это очень ценный кристалл.
Es un cristal muy importante.А человек с такими талантами, как у тебя- очень ценный груз.
Y un hombre con tu talento es una mercancía muy valiosa.Это очень ценный артефакт.
Es un artefacto de gran valor.Похоже, федеральный агент очень ценный актив в наше время.
Parece ser que un agente federal es algo muy valioso en este momento.Это очень ценный документ.
Кроме многих других вещей, от нее я получила один очень ценный урок.
De ella, aprendí, además de muchas otras cosas, una lección muy valiosa.Это очень ценный опыт, знаете ли.
Es muy valioso, ya sabes. Sí.Британский подданный. Гений. И очень ценный для нас объект.
Ну да. Очень ценный, уже раритет.
Ну, вы можете сказать, что я занят, потому что я очень ценный сотрудник.
Bueno, Podría decirle de que no estoy disponible Porque soy muy valioso aquí en la oficina.Она очень ценный член моей команды, сэр.
Es un miembro muy valioso de mi equipo, señor.Поэтому ролевая игра действительно, я думаю, очень ценный инструмент для работы с ситуациями.
De hecho creo que el juego de rol es muy valioso para pensar en experiencias.Кто-то очень ценный для этой программы мертв.
Alguien de gran valor para el programa está muerto.Конференция по разоружению внесла очень ценный вклад в обеспечение международной безопасности.
La Conferencia de Desarme ha aportado una contribución muy apreciable a la seguridad internacional.Он очень ценный подозреваемый… не подпускайте к нему никого до моего прибытия.
Es un sospechoso muy valioso. Restrinja el acceso hasta que yo llegue.И конечно бобовый стебель помогал ему физически,но он также давал ему очень ценный кислород.
Y el tallo lo estaba ayudando físicamente,pero también le estaba proporcionando oxígeno muy valioso.В результате очень ценный член Команды Звездных Врат был убит. Доктор Джанет Фрейзер.
El resultado, un miembro muy valioso del Comando Stargate resultó muerto la Doctora Janet Fraiser.Мы также благодарим ДокладчикаКомитета посла Мальты Сейвьора Борга за его очень ценный вклад.
Agradecemos también a su Relator,el Embajador Saviour Borg, de Malta, sus contribuciones muy valiosas.Мейсон мы верим, что у тебя там очень ценный артефакт, но также считаем, что ты заслуживаешь каждый полученный за него пенни.
Mason creemos que usted tiene un artefacto de gran valor allí, pero también pensamos que se merece cada centavo Это обеспечивает очень ценный механизм определения точного местоположения минных полей в привязке к отдельным элементам рельефа местности.
Ello proporciona una herramienta muy útil para determinar posiciones precisas de campos minados en relación con determinadas características físicas.
