ПОТЯНИ на Испанском - Испанский перевод

• tira
• tire

Примеры использования Потяни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потяни за хвост.
Halá su cola.

Палец… Потяни за него.
Mi dedo… tira de él.

Потяни за палец.
Hala mi dedo.

Хорошо, Джо, потяни ее!
Muy bien, Jo, tire de ella!

Потяни рычаг.
Jale la palanca.

Саймон сказал потяни за ухо.
Simón dice tírate de la oreja.

Потяни за палец.
Tira de mi dedo.

Ты только немного потяни меня за волосы.
Solo agarrame el pelo un poco.

Потяни этот.
Tira de esta cuerda.

А потом потяни за веревочку Джеми Кэмерона.
Después ve y tira de la cuerda de Jamie Cameron.

Потяни за палец.
Tírame del dedo.

Если возникнут проблемы, потяни два раза и мы тебя вытащим.
Si te metes en problemas, tira dos veces y te sacamos.

Потяни назад.
Jálalo hacia atrás.

Ладно? А теперь опусти руку сюда и потяни очень осторожно.
Lo que quiero que hagas es que pongas tu mano aquí abajo… y que tires muy delicadamente.

Потяни за палец.
Estírame el dedo.

Потяни меня за палец!
Hala mi dedo!

Потяни меня за палец.
Tira de mi dedo.

Потяни за ниточки.
Tirar de los hilos.

Потяни, и после поворачивай.
Tira y gíralo.

Потяни рычаг, сынок.
Tira de la palanca, hijo.

Потяни на себя красную ручку!
¡Tira de la palanca roja!

Потяни, чтобы сломать пломбу.
Tira para romper el sello.

Потяни дверь, и ты… вот.
Tire la puerta, y estará… listo.

Потяни мое лицо. Просто смешно.
Estira mi cara, es ridículo.

Потяни эту петлю сюда?
Tire esa vuelta a través de aquí.-¿Sí?

Потяни меня за ноги, я застряла.
No puedo moverme, bájame el pie.

Потяни время, чтобы мы разобрались с минометами.
Gana tiempo para tomar esos morteros.

Потяни немного времени, прежде чем привезти ее домой.
Pierde algo de tiempo antes de traerla a casa.

Потяни за" Полное собрание сочинений Эдгара По", и.
Tiras de"La narrativa completa de Edgar Allan Poe", y.

Потяни переключатель вверх, потом нажми третью снизу кнопку.
Tira de la perilla superior, y luego, aprieta el tercer botón desde abajo.