Примеры использования Президента хассана на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Президента Хассана?
Al Presidente Hassan?Выдайте президента Хассана.
Значит, Новакович несет ответственность за убийство Президента Хассана?
¿Entonces Novakovich fue responsable del asesinato del presidente Hassan?Мы эвакуируем Президента Хассана и его семью.
Estamos evacuando al Presidente Hassan y su familia.Кому-то в этой комнате кажется, что сдача президента Хассана" жизнеспособна"?
¿esa es la opinión en esta sala?¿Que la entrega del Presidente Hassan es de alguna forma viable?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
бывшего президентановый президентизбранный президентпокойного президентапервый вице-президент
первым президентомтогдашний президентвременный президентнаш президентнынешний президент
Больше
Использование с глаголами
президент карзай
встретился с президентомпрезидент заявил
стать президентомпрезидент хочет
президент объявил
президент подписал
президент назначил
назначаемых президентомпрезидент избирается
Больше
Использование с существительными
президента республики
господин президентуказом президентапрезидент буш
президент обама
президент клинтон
президент кабила
президента аристида
мистер президентпрезидент гбагбо
Больше
Уведи Президента Хассана и его семью через боковой тоннель обратно в ООН!
¡Necesito que traigas al Presidente Hassan y a su familia Люди, которые, по-вашему, несут ответственность за убийство Президента Хассана, работали не одни.
La gente que cree que es responsable de la muerte del presidente Hassan no estaba trabajando sola.Я думаю, что лучше всего сказать, что причиной вашего отказа явилась смерть Президента Хассана.
Creo que lo mejor en este momento es citar la muerte del Presidente Hassan como la razón de su retirada.Джек, в свете угрозы Нью-Йорку роль президента Хассана в сохранении мира еще более важна, чем раньше.
Jack, a la luz de la amenaza sobre NY el papel del Presidente Hassan asegurando una paz duradera es más importante que nunca.Люди, которые, как вы думаете, несут ответственность за убийство Президента Хассана, работали не одни.
Las personas que usted cree son responsables de asesinar al presidente Hassan no trabajan solos.Я считаю, что она знает тех, кто стоит за убийством Президента Хассана, работающих на русское правительство.
Creo que sabe los nombres de los que facilitaron el asesinato del Presidente Hassan, gente que trabaja dentro del gobierno ruso.В коммюнике для прессы они обратились с" торжественным призывом ко всем активистам… и гражданам Джибути объединиться для противодействия всеми законными имирными средствами преднамеренной политике президента Хассана Гуледа Аптидона осуществлять правление с помощью террора и силы, попирая при этом Конституцию страны и республиканские институты".
En un comunicado de prensa, esas personas dirigieron un‟llamamiento solemne a todos los militantes… y naturales de Djibouti para que se unan y movilicen a fin de frustrar, por todos los medios jurídicos y pacíficos posibles,esta política deliberada del Presidente Hassan Gouled Aptidon de gobernar por medio del terror y la fuerza mientras pisotea nuestra Constitución e instituciones republicanas".Кто-то в Русском правительстве был причастен к убийству Президента Хассана и поставке ядерных материалов его врагам.
Hay elementos dentro delgobierno ruso que estuvieron tras el asesinato del Presidente Hassan y el suministro de material nuclear a sus enemigos.Я считаю, что она знает имена людей способствовавших убийству Президента Хассана, людей, работающих в Российском правительстве.
Creo que ella sabe los nombres de las personas que facilitaron el asesinato del Presidente Hassan, personas que trabajan para el gobierno ruso.Некоторые члены русского правительства стоят за убийством президента Хассана и передачей радиоактивных материалов его врагам.
Hay miembros del Gobiernoruso involucrados tanto en el asesinato del Presidente Hassan como en el suministro del material nuclear a nuestros enemigos.Президент Хассан согласился предоставить доступ инспекторам по всей стране.
El presidente Hassan accedió que los inspectores podrían revisar todo nuestro país entero.Я считаю, что Президент Хассан это заслужил, а вы?
Creo que el presidente Hassan lo merece,¿usted no?Президент Хассан уже эвакуирован из ООН?
¿El Presidente Hassan ya ha sido evacuado de Naciones Unidas?Что президент Хассан будет в большей безопасности внизу в случае.
Creemos que el Presidente Hassan estará más seguro bajo tierra en caso de un.Во-вторых, президент Хассан гость нашей страны.
En segundo lugar, el Presidente Hassan es un invitado de este país.Президент Хассан, я очень извиняюсь, но вы слишком незащищены здесь внизу.
Presidente Hassan, lo siento mucho, pero aquí está demasiado expuesto.Президент Хассан, вам нужно выдвигаться.
Presidente Hassan. Tiene que irse.Русский народ скорбит вместе с вами о Президенте Хассане.
El pueblo ruso se une a ustedes en el duelo por el Presidente Hassan.Много хороших людей погибло сегодня. Не только президент Хассан.
Muchas personas buenas han muerto hoy no sólo el presidente Hassan.Сегодня погибло много хороших людей, Не только президент Хассан.
Mucha buena gente murió este día no sólo el presidente Hassan.Вам приказано оставаться с президентом Хассаном.
Tus órdenes son quedarte con el Presidente Hassan.Весь русский народ скорбит вместе с вами о Президенте Хассане.
El pueblo ruso se une al luto por el Presidente Hassan.Президенту Хассан.
Presidenta Hassan.Президент Хассан.
Presidenta Hassan.
