РАССКАЖИТЕ МНЕ БОЛЬШЕ на Испанском - Испанский перевод

• cuéntame más
• dime mas
• hábleme más

Примеры использования Расскажите мне больше на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Расскажите мне больше.
Dime más.

Парни, расскажите мне больше.
Chicos, contadme más sobre eso.

Расскажите мне больше.
Cuéntame más.

Теперь, расскажите мне больше об этой сделке.
Ahora, hábleme más de este trato.

Расскажите мне больше.
Contadme más.

А теперь расскажите мне больше об этом парне Билли.
Háblame de ese tal Billy algo más.

Расскажите мне больше.
Cuénteme más.

Но, знаете, я сейчас очень заинтересована, так что расскажите мне больше об этом.
Pero, ya sabes, estoy muy interesada ahora, así que cuéntame más sobre esto.

Расскажите мне больше.
Contadme, contadme.

Так, расскажите мне больше о ваших отношениях.
Así que, cuénteme mas acerca de su relación.

Расскажите мне больше об этом Крике.
Dime mas acerca de Creak.

Расскажите мне больше об этой болезни.
Háblame sobre esa plaga.

Расскажите мне больше о Парацельсе.
Cuéntame más sobre Paracelsus.

Расскажите мне больше о вашей матери.
Dime más acerca de su madre.

Расскажите мне больше о ваших видениях.
Cuéntame más acerca de lo que ves.

Расскажите мне больше о Дармоке среди океана.
Hábleme más de Darmok en el mar.

Расскажите мне больше о ваших коллегах.
Cuéntame más acerca de tus compañeros.

Расскажите мне больше об этом молодом человеке.
Quiero saber más sobre este joven.

Расскажите мне больше об этой маленькой компании.
Dime mas acerca de la pequeña colección.

Расскажите мне больше о субботах и понедельниках.
Cuénteme más sobre los sábados y los lunes.

Расскажите мне больше о своем муже, все что угодно.
Cuéntame más sobre tu marido, cualquier cosa.

Расскажите мне больше о том как это когда вы только что употребили сахар и когда вы на сахарном подъеме.
Cuéntame un poco más acerca de lo que es cuando usted acaba de tener un poco de azúcar y cuando usted está en el nivel alto de azúcar.

Расскажи мне больше об этом… компьютерная программа, которая устроила конец света.
Cuéntame más sobre este programa de ordenador que acabó con el mundo.

Расскажи мне больше о пациентке.
Dime más sobre la paciente.

Расскажи мне больше об этой истине и где ее найти.
Quiero saber más sobre esta verdad y cómo encontrarlo.

Расскажи мне больше об этой твари.
Dime más sobre esta bestia.

Можешь рассказать мне больше о похоронах?
¿Puedes contarme más del funeral?

Расскажи мне больше об этой татуировке.
Así que cuéntame de el tatuaje.

Вы хотите рассказать мне больше об этом сне, который вам приснился?
Entonces,¿quieres decirme algo más que recuerdes del sueño que tuviste?