САМЫЙ НЕВЕРОЯТНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• más increíble

Примеры использования Самый невероятный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Самый невероятный бриллиант!
El más imposible diamante!

Дрю отвел меня в самый невероятный.
Drew me llevó al más impresionante.

Вроде, самый невероятный побег.
Vamos, su escape más increíble hasta la fecha.

Самый невероятный лаунч- контроль в мире!
El control de lanzamiento más increíble en el mundo!

Джек Портер, ты самый… самый невероятный человек, которого я знаю.
Jack Porter, eres la persona… más increíble que conozco.

Это самый невероятный вечер в моей жизни.
Ha sido la noche más increíble de mi vida.

На самом деле, это было по-настоящему самый невероятный день в моей жизни.
De hecho fue el día más increíble de mi vida.

Это самый невероятный подарок, который я получала.
Este es el regalo más asombroso que me han dado.

Я знаю, все думают, что их ребенок самый невероятный, самый красивый из всех детей.
Sé que todo el mundo piensa que sus chicos son extraordinarios, y los más bellos que jamás hayan existido.

Это самый невероятный самолет, который я видел.
Es la nave más impresionante que jamás había visto.

И если ты упустишь ее, ты глупейший человек, потому что она- самый невероятный человек на свете.
Y si arruinas esto, eres las persona más estúpida que exista porque ella es la persona más increíble que existe.

Но ты самый невероятный человек, которого я знала.
Pero eres el hombre más increíble que he conocido jamás.

Ладно, это прозвучит немного ненормально, но прошлой ночью я оказалась очень пьяная в туалете паба и получила самый невероятный опыт.
Vale, esto va a parecer una locura. Pero anoche estaba muy borracha en el baño del bar y tuve la experiencia más increíble.

У меня есть самый невероятный Лапсанг Сушонг из" Mariage Freres".
Tengo el Lapsang Souchong más increíble de Mariage Freres.

Это самый невероятный транспорт из тех которыми я когда-либо управлял.
Este es el vehículo más fabuloso Que he conducido. Nunca.

Политические сценарии меняются, как и идеологии, возник самый невероятный в истории кризис, но жизненные драмы продолжаются, люди страдают от происходящих перемен, но впервые испытывают смешанные чувства, как надежды, так и тупика.
Mudan los escenarios de la política, cambian las ideologías, se produce la más extraordinaria crisis de la historia y en el universo sigue exactamente igual el drama del hombre, estrujado por los cambios y esta vez, por primera vez, vacilante entre la ilusión y la perplejidad.

Это самый невероятный дар, который мы могли от кого-то получить, и мы осознаем, что нам очень повезло.
Es el regalo más increíble que alguien puede darnos, y de verdad consideramos que somos muy afortunados.

Пятый факт, самый невероятный. Иногда, устроившись на ночлег в укромном уголке рифа, рыбы- попугаи с помощью железы в голове создают пузырь из слизи, который обволакивает все тело.
Quinto, y el más increíble, a veces cuando el pez loro se acomoda en un rincón del arrecife por la noche, secretan una burbuja de moco de una glándula de su cabeza que envuelve todo su cuerpo.

Это, наверное, самая невероятная возможность для любого, правильно?
Eso es probablemente la cosa más increíble que alguien puede hacer,¿verdad?

Она самая невероятная женщина, которую я когда-либо встречал.
Es la mujer más increíble que he visto en toda mi vida.

Это самая невероятная и внимательная вещь.
Es la cosa más increíble y considerada.

Это самое невероятное, что я когда-либо слышала.
Es la cosa más increíble que he oído.

Это была самая невероятная ночь.
Fue la noche más increíble.

Ты самая невероятная женщина, которую я встречал.
Eres la mujer más increíble que haya conocido.

Ты всегда будешь… Самым невероятным человеком, которого я знала.
Siempre vas a ser el hombre más increíble que haya conocido.

Я помогаю ему нарисовать самую невероятную книгу в мире.
Le estoy ayudando a hacer el libro más increíble de todo el mundo.

Ты самая невероятная женщина, которую я когда-либо встречал.
Eres la mujer más increíble que he conocido.

Спешите увидеть самые невероятные представления… самые странные достопримечательности нашего века!
¡Vengan a ver el show más increíble… e insólito del siglo!

Полные самых невероятных знаний.
Llenos del conocimiento más increíble.

Самая невероятная история про чулан, которую мне доводилось слышать.
La historia de armario más increíble que jamás he oído.