САМЫЙ БОЛЬШОЙ на Испанском - Испанский перевод

• más grande
• mayor
• más importante
• más alta
• más elevado
• es la más
• mayores
• más grandes
• más importantes
• más alto
• más altas

Примеры использования Самый большой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

САМыЙ БоЛЬШоЙ САМоЛЕТ.
EL AVIÓN MÁS GRANDE.

Вот самый большой.
Aquí está la más grande.

Самый большой на свете.
Es la más grande del mundo.

А какой самый большой?
Um,¿cuál es la más grande?

Это самый большой размер.
Esos son los de mayor talla.

Найдите мне самый большой гарпун.
Tráiganme los arpones más grandes.

Он самый большой в мире оптимист.
Es el mayor optimista del mundo.

Для нас- это самый большой день в году.
Es el día más importante del año.

Самый большой пук подмышкой!
El pedo de axila mas grande del mundo!

Что для Моники самый большой раздражитель?".
¿Qué es lo que más irrita a Monica?".

Это самый большой смертный грех.
Es el mayor de los pecados mortales.

Ага, а потом ты отобрал самый большой праздник.
Sí, y entonces cancelaste las vacaciones más importantes.

Самый большой выбор ведьминых колпаков.
LA MAYOR SELECCIÓN DE SOMBREROS DE BRUJA.

Ой, да ладно, ты самый большой нигга- чувак в Вашингтоне.
Venga ya! Eres el mayor negrata de Washington.

Самый большой, величественный и красивый.
La más grande, la más importante, la más hermosa.

Аки, ты можешь доверить мне все, даже самый большой секрет.
Aki,… puedes contarmelo todo incluso tus más importantes secretos.

Это самый большой процент в истории Чада.
Es la proporción más alta registrada en la historia del Chad.

Как много раз они это предсказывали" самый большой" и его никогда не было.
Y cuantas veces predicen el mayor de todos y nunca pasa.

Ну, это самый большой день в ее жизни, так что.
Bueno, sólo es el día más importante de su vida, así que.

Начался потребительский бум, самый большой за всю историю.
Comenzó un enorme"boom" consumista. El más grande visto jamás en la historia.

Вы самый большой маленький лжец, которых я встречал.
Eres el mayor pequeño mentiroso que he conocido jamás.

Я только что отхватил самый большой приз на планете. Мне улыбнулась удача.
Acabo de llevarme el premio más importante del mundo, intenta disfrutarlo conmigo.

Вы самый большой лицемер из всех, патер Браун.
Usted es el más grande hipócrita de todos, el padre Brown.

Оставалось освободить самый большой и хорошо укрепленный остров архипелага- Корфу.
Quedaba por liberar Corfú, la mayor y mejor fortificada isla del archipiélago.

Самый большой, который я когда-либо видела, а я повидала многое.
Es el más grande que he visto jamás, y he visto muchos.

Самый большой из тех, что я разрабатывал- это" Егерь 250".
El más grande que he diseñado… es el Jäger zwei hundert fünfzig.

Самый большой выигрыш будет реализован благодаря улучшению условий доступа на рынки.
Los mayores beneficios provendrían del mejor acceso a los mercados.

Самый большой смех был, даже несмотря на то, что шутки о трансплантации были лучше.
Las mayores carcajadas, aunque las bromas del trasplante fueron mejores.

Самый большой медицинский центр, конечно же, находится в Восточном Иерусалиме.
Por supuesto, el centro sanitario más importante es el del sector oriental de Jerusalén.

Самый большой успех первого срока Обамы был связан с вовлекающей экономикой.
Los mayores éxitos del primer mandato de Obama tuvieron que ver con la inclusión económica.