Примеры использования Свой автомобиль на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Свой автомобиль.
Su coche.Я ищу свой автомобиль.
Припарковать свой автомобиль.
Estacionar su coche.Он ускорил свой автомобиль и догнал меня.
Él aceleró su coche y me alcanzó.Том уже продал свой автомобиль.
Tom ya vendió su automóvil.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
грузовых автомобилейлегковых автомобилейэтот автомобильего автомобильбронированных автомобилейновый автомобильваш автомобильмой автомобильсвой автомобильиракский автомобиль
Больше
Использование с глаголами
Я продаю свой автомобиль себе в убыток.
И я потерял свой автомобиль.
Мне пришлось продать свой автомобиль.
Я покажу ей свой автомобиль.
Yo le mostraré mi coche.Будьте готовы остановить свой автомобиль.
Prepárese a detener su vehículo.Он намотал свой автомобиль на телефонный столб.
Se estrelló con su coche contra un poste de teléfono.Он одолжил Ренате свой автомобиль?
Le prestó a Renata su coche.Прежде, чем вы получите свой автомобиль- транспортное управление?
Antes de reclamar su coche.- El DMV?Она могла отдыхать в свой автомобиль?
¿Podría descansar en su coche?Я всегда даю ему свой автомобиль, и заправляю бензином.
Le dejo mi coche y siempre tengo que echar gasolina.Заткнитесь-… просим убрать свой автомобиль.
Cállate.-… puede mover su vehículo?Ты можешь забирать свой автомобиль И делай с ним все, что захочешь.
Она ушла на работу и она, кажется, потерял свой автомобиль.
Se fue a trabajar y parece que perdió mi auto.Он развернул свой автомобиль вокруг дерева на скорости 110 миль в час.
Ты бы не хотела съездить со мной или мне взять свой автомобиль?
¿Quieres venir conmigo, o debo llevar mi propio coche?Полковник Ибра нередко выделял свой автомобиль для перевозки минерального сырья.
Con frecuencia el Coronel Ibra enviaba su vehículo para transportar minerales.Полиция изъяла это удостоверение и разрешила водителю забрать свой автомобиль.
Dicho permiso fue retenido por la policía, permitiéndose al conductor retirar su vehículo.Пока Джеймс все еще решал, где поставить свой автомобиль, свадьба состоялась.
Mientras James aún seguía decidiendo donde poner su coche, empezaron a salir los de la boda.Ха-ха," Так как вам 17, в скором будущем вы наверняка перевернете свой автомобиль.".
Como tienen 17,es seguro que en algún punto en el futuro cercano darán vuelta su auto".Террорист- самоубийца взорвал свой автомобиль рядом с автобусом, перевозившим солдат.
Bomabardero suicida, hizo estallar su automóvil cerca de un ómnibus que transportaba soldados.Нужен оригинал регистрационных документов и 150 долларов, и вы получите свой автомобиль.
Solo necesita una prueba de un documento en vigor y 150 dólares y le devolveremos su coche.Ведем себя как персонаж Базил Фаулти из британского сериала, который избил свой автомобиль, чтобы проучить его, когда тот не завелся в эпизоде« Вечер гурмана».
Nos comportamos más como Basil Fawlty, quien, recordemos, destruyó su auto para enseñarle una lección cuando no arrancó en la noche de gourmet.Довольный тем, что может помочь пожарным,Г-н Райна предлагает им свой автомобиль.
Encantado de poder ofrecer В то время как она упорно отказывалась покинуть свой автомобиль, власти прилагали все усилия к тому чтобы обеспечить ее безопасность и даже создать для нее комфортные условия.
Mientras permanecía obstinadamente en su automóvil, las autoridades hacían todo lo posible por garantizar Наблюдатель также сообщил о том, что полицейские машины блокировали подъезд к Представительству,не давая возможности послу припарковать свой автомобиль.
El observador también informó de que los 
