СКОРАЯ ПРИЕХАЛА на Испанском - Испанский перевод

• la ambulancia llegó

Примеры использования Скорая приехала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скорая" приехала.
La ambulancia está aquí.

Я позвонил Родни… и" скорая" приехала, но.
He llamado a Rodney. Los paramédicos han venido, pero.

Скорая приехала.
Ha llegado la ambulancia.

Том мог бы выжить, если бы скорая приехала чуть раньше.
Tom pudo haber sobrevivido si la ambulancia hubiera llegado un poco antes.

Скорая приехала!
¡La ambulancia ha llegado!

У нее был гипотензивный шок К тому времени, как скорая приехала, ей нужна была операция, чтобы сделать небольшой надрез в околосердечной сумке чтобы отсосать жидкость.
Estaba en shock cuando la ambulancia llegó por lo que necesito que le hicieran una pequeña incisión en el saco alrededor del corazón para drenar el fluido.

Скорая приехала туда быстро.
La ambulancia llegó enseguida.

Скорая приехала вовремя.
La ambulancia llegó justo a tiempo.

Скорая приехала слишком поздно.
La ambulancia llegó muy tarde.

Скорая приехала через 20 минут.
La ambulancia llegó en 20 minutos.

Скорая приехала быстро, но.
La ambulancia llegó rápidamente, pero.

Скорая приехала и вколала ему эпинефрин.
La ambulancia llegó y le inyectó epinefrina.

Скорая приехала быстрее, с ней все будет хорошо.
La ambulancia llegó primero, pero estará bien.

Скорая приехала бы максимум через 10 минут.
Una ambulancia debió haber llegado en algunos diez minutos.

Скорая приехала и обработала его от агрессивного нападения нательных вшей.
Los paramédicos lo trataron por un agresivo ataque de piojos.

Скорая приедет через 2 минуты, Зак.
La ambulancia llegará dentro de dos minutos, Zack.- Oh.

Минут назад им позвонили со скорой, приехавшие с шишкой.
Tuvieron una llamada hace diez minutos de un paramédico que llegaba con algo caliente.

Они пройдут, как обычно, но недоношенный ребенок вряд ли выживет, даже если скорая приедет вовремя.- А ее вызвали?
El nacimiento no será extraordinario, pero un bebé tan prematuro tiene pocas posibilidades de sobrevivir, aunque la ambulancia llegue a tiempo¿La han mandado para acá?

Есть чтото странно приятное во всем этом полиция и скорая приехали быстро, но перед этим он успел подняться и пофотографировать еще людей есть даже ролик другого папарацци где он раздирает себе ногу говоря" больше крови, больше крови".
Hay algo extrañamente satisfactorio en eso. Y mientras tanto, la policía y la ambulancia habían llegado, pero antes de eso, él se había levantado a tomar más fotos. Inclusive hay un video de otro paparazzi donde se ve frotándose su pierna y diciendo,"Hazla más roja, más roja", y cuando la policía llegó, les dijo,"pobre de mí.

Я даже не слышала, как скорая приезжала.
OH, no oí la ambulancia.

Скорая приедет через 20 минут. Вы можете обращаться? Не?
La ambulancia tardará 20 minutos.¿Puedes aguantar?

Приехала скорая.
Vino una ambulancia.

Приехала скорая.
Vinieron los hombres de la ambulancia.

Нет, приехала скорая.
No, llegaron las ambulancias.

Потом приехала скорая.
Llegé Ia ambulancia.

Наконец приехала скорая.
Finalmente, una ambulancia apareció.

Скорая почти приехала!
¡La ambulancia casi llega!

Хоть бы скорая быстрее приехала!
¡Ojalá llegue la ambulancia!

Скорая" не приехала.
La ambulancia no vino.

Но пока полиция и скорая приехали, они уже сбежали.
Cuando han llegado la policía y la ambulancia quienquiera que hubiera, se había marchado.