СОВЕРШЕННО НОВЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• completamente nuevo
• totalmente nuevo
• enteramente nuevo
• es nueva
• totalmente nueva
• completamente nueva

Примеры использования Совершенно новый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, совершенно новый.
Sí, es nueva.

Это будет совершенно новый мир.
Esto es todo un nuevo mundo.

Совершенно новый уровень.
Es un nuevo nivel.

Ковер совершенно новый.
La alfombra es nueva.

Совершенно новый стиль жизни.
Un completo nuevo estilo de vida.

Этот совершенно новый.
Esto es totalmente nuevo.

Совершенно новый, сексуальный стиль.
Una onda totalmente nueva y sexy.

Я хочу совершенно новый материал.
Quiero cosas nuevas.

Действительно совершенно новый мир.
La verdad es que es un nuevo mundo.

Это совершенно новый костюм!
¡Este traje es nuevo!

Нет, она гибрид, совершенно новый вид.
No, es un híbrido, una especie completamente nueva.

Это совершенно новый город.
Es una ciudad completamente nueva.

Там вы повстречаете совершенно новый круг людей.
Se encontrarán con una red de personas completamente nuevas.

Это же совершенно новый вид!
¡Es una especie completamente nueva!

Я- совершенно новый вид уродства!
¡Soy todo un nuevo tipo de monstruo!

Мы создадим совершенно новый набор данных.
Este será un conjunto de datos mundiales totalmente nuevos.

Это- совершенно новый опыт для меня.
Es toda una nueva experiencia para mi.

Здесь жизнь придумывает совершенно новый трюк.
Aquí es cuando la vida presenta una triquiñuela totalmente nueva.

Это совершенно новый подход, Альберт.
Es una concepción totalmente nueva, Albert.

Обнаружив вирусы, Бейеринк открыл совершенно новый для нас мир.
Y al descubrir los virus Beijerinck en realidad nos abrió un mundo totalmente nuevo.

Это совершенно новый взгляд на мир.
Es una manera totalmente nueva de mirar el mundo.

Чтобы разобраться, мне пришлось в конечном итоге создать совершенно Новый Вид Науки.
Para comprenderlo, en su momento tuve que crear una ciencia totalmente nueva.

Парк совершенно новый, открылся только неделю назад.
El resort es nuevo, él cual abrió hace una semana.

В результате в Руанде сложился совершенно новый состав государственных служащих.
Como consecuencia, Rwanda tiene una plantilla de administración pública completamente nueva.

Это совершенно новый способ производства адгезивов!
¡Es una forma totalmente novedosa de hacer un adhesivo!

С точки зрения процедуры поправка действительно может рассматриваться как совершенно новый текст.
En términos de procedimiento, la enmienda podría considerarse de hecho como un texto totalmente nuevo.

Это совершенно новый 911- ый, и это очень хорошая машина.
Es un 911 completamente nuevo, y es un muy buen coche.

Вы дали нам… совершенно новый мир красоты и будущих впечатлений.
Nos han dado todo un nuevo mundo de belleza y futuras experiencias.

Это совершенно новый способ проводить исследования",- говорит Бартлетт.
Es una forma totalmente nueva de hacer una investigación", dice Bartlett.

Творца совершенно новый сигнал создают дети, которые должны были спуститься всегда.
Creador totalmente nueva señal crear bebés que tuvieron que bajar siempre.