Примеры использования Сотни лет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сотни лет!
Cientos de anos!Ей больше сотни лет.
Tiene más de 100 años.Сотни лет опыта.
Cientos de años de experiencia.У нас есть сотни лет опыта.
Hay cien años de experiencia.Она живет больше сотни лет.
Ha vivido por más de 100 años.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
сотни тысяч
сотни миллионов
сотни людей
сотни лет
сотни раз
пару сотенжизни сотенсотни детей
сотни палестинцев
сотню баксов
Больше
На сотни лет… в будущем.
Como a cientos… de años en el futuro.Этим деревьям больше сотни лет.
Estos árboles son más un centenar de años.Прошли сотни лет здесь все затоплено.
Cien años después, lo inundaron.Сотни лет они приходили на это место.
Vinieron a este lugar por 100 años.Пусть сотни лет Вследза тобой пройду.
Aun cuando cien años Tomárame hallarte.Этот вулкан сотни лет спал.
Este volcán ha estado inactivo por cientos de años.Правда, что капитану больше сотни лет?
¿Es verdad que el capitán tiene más de 100 años?Сотни лет прошли с тех пор, как пала тень.
Han pasado 100 años desde que las Sombras cayeron.И создадим достаточно трансформия на сотни лет.
Crearemos suficiente transformio para cien años.Сотни лет нечисть оскверняет этот мир.
Los strigoi han aterrorizado este mundo por cientos de años.Первая женщина здесь за сотни лет- и она федерал.
Primera mujer aquí en cien años- ella es un federal.Представь маленькую девочку, просидевшую там более сотни лет.
Imagina a una niña atrapada ahí más de 100 años.Она будет хороша на протяжении еще сотни лет или около того.
Va a ser bueno para otros cien años más o menos.Сотни лет эта брешь охраняется круглые сутки.
Durante cientos de años este hueco ha sido vigilado las 24 horas.Они пытаются свергнуть своих поработителей более сотни лет.
Han estado intentando derribar a sus amos durante más de 100 años.Сотни лет ката хранили свои древние знания.
Durante cientos de años el Catha ha preservado sus antiguos conocimientos.Некоторым из этих воинов больше сотни лет.
Algunos Через сотни лет вы оба будете мертвы и это не будет иметь значения?
En unos cien años ambos estarán muertos¿y no importará?И этому уже более сотни лет, около полутора сотен? .
¿Esto ha estado continuando por más de un siglo y medio hasta ahora?Отмел в сторону существовавшие сотни лет… суеверия и ложь.
He hecho a un lado cientos de años… Сотни лет эта крепость была центром Четырех Земель.
Durante cientos de años, esta fortaleza fue el centro Остальные были практически уничтожены… За сотни лет до объединения Китая.
El resto fue casi borrada del mapa de cien años antes de la unificación.Сотни лет Китай держался в стороне от мировой экономики.
Durante cientos de años, China se mantuvo alejada История соколиной охоты в чешских землях насчитывает сотни лет.
La historia Артефакты, которым сотни лет, украли из Ирака после свержения Саддама.
Reliquias… con antigüedad de cientos de años… robadas 
