СПИСОК ЖЕЛАНИЙ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Список желаний на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Список желаний.
Lista deseos.
Каков ваш список желаний?
¿Cuál es su lista de deseos?
Список желаний?
¿"Lista de balde"?
У тебя есть список желаний?
¿Tienes una lista de deseos?
Список желаний Amazon.
Lista de Deseos Amazon.
Ты не смотрела мой список желаний?
¿ Viste mi lista de deseos?
Ну… список желаний.
Tu lis… lista de los deseos.
Дэвид, этот список желаний- жалок.
David, está lista de deseos es patética.
Нажмите, чтобы увидеть мой список желаний.
Haz clic aquí para ver mi lista de deseos.
Это как найти список желаний супер злодея.
Es como encontrar la lista de deseos de un supervillano.
Думаю, вам пора пересмотреть свой список желаний.
Tienes que revisar esa lista de deseos.
И прочитаю все, что добавила в список желаний на Амазоне.
Y voy a leer todo lo que hay en mi lista de deseos de Amazon.
В то же время в своем блоге он разместил странный список желаний.
Mientras, en su blog publicó una extraña lista de deseos.
Завела в сети вишлист.( Wishlist- список желаний).
Comencé con una lista de deseos en línea.
Список желаний. Кладем его в бутылку и бросаем в море. Хорошо?
Una lista de deseos, la metemos en una botella y la lanzamos al mar.¿Vale?
Не знал, что у 18- летних есть список желаний.
No sabía que las chicas de 18 años tuvieran listas de deseos.
Ну… эм мы выполняли список желаний и у нас есть новости для тебя, Джейми.
Bueno… estuvimos enumerando la lista de deseos y tenemos una noticia para ti, Jamie.
Мне следует добавить, что сначала этот список желаний был гораздо длиннее.
Debería añadir que esto empezó como una lista de deseos mucho más larga.
Любой может составить список желаний, но эффективные концепции сочетают в себе вдохновение и осуществимость.
Cualquiera puede confeccionar una lista de deseos, pero las visiones eficaces combinan las inspiraciones con la viabilidad.
Знаешь, что я понял, пока все бегали выполняли свои списки желаний? Ты мой список желаний.
¿Sabes de qué me he dado cuenta mientras todos estaban corriendo de acá para allá cumpliendo su lista de deseos? Tú eres mi lista de deseos.
Цитата из Списка желаний Эбигейл Дженсен.
Lectura de la Lista de Deseos de Abigail Jensen.
Это номер девять в моем списке желаний.
Ese es el número nueve en mi lista de deseos.
В моем списке желаний.
Estuvo en mi lista de balde.
Довольно долго это было в моем списке желаний.
Ha estado en mi lista de deseos por mucho tiempo.
Номер два в моем списке желаний.
Está en el número dos de mi lista de deseos.
Что следующее в твоем списке желаний?
¿Qué es lo siguiente en tu lista de deseos?
Он был в моем списке желаний годами.
Ha estado durante años en mi lista de deseos.
Да! Вычеркну это из своего списка желаний.
Voy a tachar eso de mi lista de deseos.
Не уверена, что хот-доги стоят первыми в списке желаний в Дарфуре.
No estoy segura que los Corn Dogs esten arriba… en la lista de deseos en Darfur.
Можно сделать что-то из моего списка желаний.
Podríamos hacer algo de mi lista de deseos.
Результатов: 30, Время: 0.0224

Список желаний на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский