ТЕЛЕВИДЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• televisión
• TV
• tele
• televisiva
• television
• televisiones
• televisivos

Примеры использования Телевидения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой тип телевидения.
Mi clase de Tv.

Нет, с местного телевидения.
Son de una tele local.

Вы с телевидения, правда?
Usted es de la tele¿verdad?- Sí?

Вы ведь с телевидения?
Ud. es la de la tele,?

Новости спутникового телевидения.
SatéliteCanales tv.

Это люди с телевидения?
¿Esos son de la tele?

Был премию Национального телевидения.
Un Premio National Television.

Часа без телевидения?
¿Sin tele durante 24 horas?

Это Элзар, повар с телевидения!
Es Elzar,¡el chef de la tele!

Я смотрел много телевидения, когда был ребенком.
Vi demasiada tele cuando era un niño.

Тайм-аут для телевидения.
EI tiempo, para la tele.

Национальной Школы Кино и Телевидения.
Se National Film and Television School.

Слишком много телевидения, Циско.
Igual mucha tele, Cisco.

Мы сможем прожить день без телевидения.
Podemos estar sin tele durante un día.

Программа телевидения, выигрышные номера лотереи.
Programas de tele, números de lotería.".

У- у, не достаточно хорош для телевидения?
¿No lo bastante guapo para la tele?

Это из-за телевидения, много смотрят и не могут сконцентрироваться.
Es por la tele, no se concentran.

Впечатляюще. Также впечатляюще, как и звезда телевидения?
¿Tan impresionante como una estrella televisiva?

Да. До телевидения она работала психологом.
Si, antes de trabajar en televisión ejercía como psicóloga.

Году Альянс канадского кино телевидения и радио.
La Alliance of Canadian Cinema Television and Radio Artists.

Международная католическая ассоциация радио и телевидения.
International Catholic Asociation for Radio and Television.

Ты был готов остаться вне телевидения на три года?
¿Estabas dispuesto a permanecer fuera de tv durante 3 años?

А затем Ли Гарнер младший. И Отдель телевидения в 3.
Y, a continuación, Lee Garner, Jr Y el Departamento de TV 3.

Не беспокойся. Если они с телевидения, я выманю их на площадь.
No te preocupes, si están de la TV, los llevo a la plaza.

Международная ассоциация женщин- сотрудниц радио и телевидения.
International Association of Women in Radio and Television.

Ищу того лысого с телевидения, который выскакивает со скрытой камерой.
Buscar a ese hombre calvo de la tele que aparece con su cámara oculta.

Ты очень известная пропавшая леди, уже почти звезда телевидения.
Eres una desaparecida famosa. Casi una estrella televisiva.

Люди недооценивают тактическое значение телевидения при ведении боевых действий в городских условиях.
La gente subestima la importancia táctica de la tele en la guerra urbana.

Года в Университет Анд и оператор кабельного телевидения Cable S A.
La Universidad de los Andes y operador cable TV Cable S A.

Выяснить влияние программ спутникового телевидения на поведение девочек;
Evaluar el grado de influencia de los programas de canales vía satélite en el comportamiento de las niñas;