Примеры использования Температуре печени на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Температуре печени, да.
Судя по температуре печени, около полуночи.
Por la temperatura del hígado, en torno a Судя по температуре печени, смерть наступила 10 часов назад.
А судя по температуре печени, она мертва часа два.
Y la temperatura del hígado indica que lleva muerta unas dos horas.Судя по температуре печени, она умерла не более часа назад.
La temperatura del hígado indica que murió dentro de Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
средняя температуравысокая температурасреднегодовая температураего температураэкстремальные температурысредней глобальной температурысредняя температура воздуха
максимальная температура
Больше
Использование с глаголами
Ну, основываясь на температуре печени, я бы сказал по крайне мере 8 часов назад.
Bueno, basandome en la temperatura del hígado, yo diria al menos ocho horas antes.Судя по температуре печени, я бы сказал, что около 10 вчера вечером.
En base a la temperatura del hígado, diría que alrededor de las 10 de Которая, согласно температуре печени, наступила, когда Эванс находился под арестом.
Que, Судя по температуре печени, я бы сказал, Гроссман умер… не более часа назад.
Basándonos en la temperatura del hígado diría que Grossman murió… No hace más de una hora.Основываясь на температуре печени, судмедэксперт установил время около 7 вечера.
Basándose en la temperatura del hígado el examen médico determinó que fue alrededor de Судя по температуре печени, время смерти между 2 и 4 утра.
La temperatura del hígado indica que murió de dos a cuatro de Судя по окоченению и температуре печени, подтвержденное время смерти между 10 часами вечера и полночью.
Basándome en el rigor y la temperatura del hígado, confirmo la hora de la muerte entre las 10:00 y la medianoche.Судя по температуре печени мистер Круз был убил между 10 утра и полднем 13 февраля.
Según la temperatura del hígado, el Sr. Cruz murió en algún momento entre las 10 y las 12 de Основываясь на температуре печени, медэксперт определил, что Николь была убита не ранее 10 утра.
El forense dice que basándose en la temperatura del hígado, a Nicole Raymond la asesinaron después de las 10:00 de la mañana.Судя по температуре печени, предположительное время смерти- вчера в 11 вечера.
Basándome en la temperatura del hígado, sitúo Судя по температуре печени, она умерла примерно в 23. 00.
La temperatura del hígado sitúa Температура печени 32 градуса.
La temperatura del hígado es 90.4.Температура печени 25. 8.
La temperatura del hígado es 78.5.Замеры температуры печени никогда не врут.
La temperatura del hígado nunca miente.Температура печени указывает, что приблизительное время смерти 11 утра.
La temperatura del hígado sitúa la hora de la muerte aproximadamente a las once de esta mañana.Температура печени указывает, что он был мертв около двух часов.
La temperatura del hígado indica que lleva muerto unas dos horas.Температура печени 94 градуса.
La temperatura del hígado es de 34 grados centígrados.Что не было учтено в расчетах Дэвида, когда он смотрел температуру печени.
Equivocando los cálculos de David cuando tomó la temperatura del hígado.Температура печени?
¿Temperatura del hígado?Ну, Халк там или не Халк, температура печени указывает, что время смерти вчера примерно между 20: 00 и 22:.
Bueno, Hulk o no Hulk, la temperatura del hígado establece la hora de la muerte en algún punto entre las ocho y las diez de la noche.Температура печени 94, 1 градуса, значит, он мертв около трех часов.
Temperatura del hígado treinta y cuatro grados y medio, así que lleva muerto unas tres horas.Температура печени 93 градуса. Она мертва от трех до пяти часов.
Y la temperatura de su hígado es Температура печени дает время смерти- примерно 3: 00 утра.
La temperatura del hígado sitúa la hora de la muerte alrededor de las tres de la madrugada.Еще не проверили температуру печени, но я могу сказать, что-то около часа- полутора.
Todavía no he medido la temperatura del hígado, pero voy a decir que probablemente fue hace una hora y media.Температура печени указывает, что наша жертва была убита от 8 до 10 часов назад.
La temperatura del hígado indica… que fue asesinado hace unas ocho o diez horas.
