ТОГДА ОБЪЯСНИ на Испанском - Испанский перевод

• entonces explica
• entonces explícalo

Примеры использования Тогда объясни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тогда объясни.
Entonces explícalo.

Ладно, тогда объясни это.
Bueno, entonces explica esto.

Тогда объясни.
Entonces explícate.

Хорошо, тогда объясни это.
Está bien, pues explica esto.

Тогда объясни!
¡Entonces explícame!

Хорошо, тогда объясни мне.
Está bien. Entonces, explícame. Ayúdame a entender.

Тогда объясни это.
Entonces explica esto.

Хорошо, что ж, тогда объясни нелитературным языком.
De acuerdo, bueno, entonces explícalo de una manera no literaria.

Тогда объясни это.
Entonces explique esto.

Если я такой тупой, если я компьютерная рухлять, тогда объясни.
Si soy tan estúpido, si soy un ordenador senil, entonces explicad esto.

Тогда объясни это.
Entonces explícame esto.

Хорошо, тогда объясни мне, потому что я не понимаю.
De acuerdo, entonces dime porque no lo entiendo, no… no lo entiendo.

Тогда объясни мне:.
Entonces explícame esto:.

OK, тогда объясни эти книги.
Está bien, entonces explica los libros.

Тогда объясни вот это.
Entonces explícame esto.

Ладно, тогда объясни нам все, ведь ты последний, кто его видел.
Bien, entonces explicánoslo, porque fuiste tú la última persona con el tipo.

Тогда объясни, откуда бабки.
Entonces explica el dinero.

Тогда объясни мне Европу.
Entonces explícame lo de Europa.

Тогда объясни его действия.
Entonces explica sus acciones.

Тогда объясни, откуда трупы.
Bueno entonces explica los cuerpos.

Тогда объясни, что случилось дальше.
Entonces explica lo que pasó después.

Тогда объясни отбеливатель и краску.
Entonces explica el decolorante, la pintura.

Тогда объясни мне как машина взорвалась к чертям!
Entonces explícame como es que tu auto se fue al demonio!

Тогда объясни, какого черта ты сделал с мамой и папой.
Entonces explícame qué demonios hiciste con mamá y papá.

Тогда объясни, что ты делала на конспиративной квартире.
Entonces explica qué estabas haciendo en la casa segura.

Тогда объясни, как он мог отключить ее ГСМ после своей смерти?
Entonces explícame cómo apagó su ECP luego de morir?

Тогда объясни, почему эти изменения плохие а эти изменения хорошие.
Entonces explica por qué ese cambio fue malo y este cambio fue bueno.

Тогда объясни ей, что так я пытаюсь искупить вину за случившееся.
Entonces explícale que esta es mi manera… de compensar lo que te hice en la universidad.

Тогда объясни, почему ты взялся бежать, как только увидел, что он приближается?
Entonces, explícame por qué tu primer instinto fue correr cuando viste venir a Vanek?

Тогда объясни мне, почему она здесь, когда я иду спать И все еще здесь, когда я просыпаюсь?
Entonces explica por qué ella está aquí cuando me voy a acostar y sigue aquí cuando me levanto?