ТУГОЙ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
Прилагательное
ajustado
скорректировать
соответствие
адаптировать
соответствовать
увязывать
отрегулировать
подгонка
корректировки
приведения
привести
apretado
нажимать
сжать
затянуть
стиснуть
давить
прожевать
жать на
сдавит
duro
тяжело
жесткий
трудно
усердно
твердый
крутой
жестко
крепкий
упорно
нелегко

Примеры использования Тугой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Тугой, как.
Ajustado como.
Какой тугой.
Qué apretada.
Я Тугой Кевин.
Soy Thick Kevin.
Он слишком тугой.
Está demasiado prieto.
Этот ремень для меня слишком тугой.
Este cinturón me aprieta demasiado.
Курок очень тугой и слишком большой.
El cañón es muy fino y el mango muy grande.
Господи, какой ты тугой!
Dios, estás duro.
Тугой, как зад лягушки. Сам знаю.
Era firme como culo de rana, soy el mejor.
В географии я тугой.
Yo de geografía estoy pez.
А если попадется фраза" тугой, как…" ответом будет" барабан".
Y si dicen la frase"Ajustado como"… la respuesta es tambor.
Моя нога! Жгут слишком тугой.
¡Mi pie, el torniquete está muy apretado!
Я был не ровня этой тугой киске и разбитому, разгневанному сердцу.
No podia competir con ese estrecho coño y ese corazon roto y enojado.
Ладно, просто зачешем. Закрутим и сделаем тугой французский завиток.
Bueno, lo vamos a peinar para atrás luego sujetarlo, doblarlo y hacerle un moño francés.
Полагаю, такой молодой как ты не оценит удовольствия снять тугой воротник.
Yo supongo que un hombre joven comotú no comprendería el placer de quitarse un cuello ajustado.
Корабль пытался избежать столкновения, но штурвал был слишком тугой и повернуть его вовремя не удалось.
El bajel intentó evitar el choque, pero el timón estaba demasiado duro y no consiguió girar a tiempo.
Окей, Джонни, мистер Тугой Гроб здесь планировал выступление этих напудренных неудачников на вечеринке.
Bien, Johnny, el Sr. Ataúd Apretado aquí planeaba tener estos aburridos empolvados tocando en la fiesta.
Иногда вы видите западных женщинстену основных Основные бритая парик с тугой черный шарф без капли косметики, и после того как они молятся, вы смотрите на них, и нет такой красоты в мире, что же такое красота?
A veces ves el Muro delas mujeres occidentales Fundamental Fundamental peluca Afeitado con pa? uelo negro ajustado sin una gota de maquillaje, y despu? s de orar, nos fijamos en ellos, y no hay tanta belleza en el mundo, żqu? es la belleza?
Корсет был слишком тугим." Я рожаю…".
Tu corsé estaba demasiado ajustado."Estoy teniendo al bebé".
Вчера меня чуть не убила тугая шляпка.
Ayer casi me mata un sombrero ajustado.
Что не сделано из газеты, так это твоя маленькая тугая попка.
Te diré lo que no está hecho de periódico, ese pequeño culo apretado tuyo.
Папочка, хочешь хорошую тугую задницу?
Papi,¿quieres un bonito culo prieto?
Ѕетли очень тугие.
El ojal es demasiado estrecho.
Твоя задница такая тугая.
Tu culo es tan prieto.
Эти болты были слишком тугими.
Esa tuerca estaba muy apretada.
Не можешь засунунть этот маленький мячик в тугую дырку?
No puedes poner la pelotita en el agujero estrecho?
Наручники слишком тугие, мужик.
Las esposas están demasiado prietas, tío.
Оно просто немного тугое, вот и все.
Solo un poco dura, eso es todo.
Кнопки тугие, едва тронутые.
Los botones son duros. Apenas han estado utilizados.
Моя шейка тугая, как барабан.
Mi cérvix está apretadísimo.
Оно слишком тугое для девушки.
Está demasiado dura para una chica.
Результатов: 30, Время: 0.3114

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский