УЖАСЫ на Испанском - Испанский перевод

• horrores
• terrores
• horribles
• horror
• terror

Примеры использования Ужасы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ночные Ужасы".
Noche de terror".

Ужасы Не люблю фильмы.
Suspense No me gustan películas.

Ночные Ужасы!
¡Los Terrores Nocturnos!

Ужасы пластической хирургии"?
¿Pesadillas de Cirugía Plástica?

Кстати, про ужасы.
Hablando de locura.

Ужасы действительно происходят.
Las pesadillas realmente suceden.

Только не ужасы.
Definitivamente no el terror.

Ужасы Глобального Потепления!
El desastre del calentamiento mundial!

Не думаю, что ты любишь ужасы.
No creo que seas fanática del horror.

Никто не забудет ужасы Дня Облучения.
Nadie olvidará los terrores del Día de la Iluminación.

Кому понадобится выдумывать такие ужасы?
¿Quién inventaría historias tan horribles?

Ему самому не нравятся ужасы, которые он видит.
No encuentra consuelo en los horrores que ve.

Про эту испанку рассказывают такие ужасы.
Las historias de la gripe española son horribles.

Я слышала те ужасы, которые с ним хотят сделать.
Oí las cosas asquerosas que están planeando hacerle.

Кит, почему ты вечно предполагаешь всякие ужасы?
Keith,¿por qué siempre piensas las peores cosas de ella?

Страшно подумать, какие ужасы он может сотворить.
No quiero ni pensar que clase de horror puede desatarse.

Ужасы на ужасы запустить кричал в его душе.
Terror en terrores corren gritando a través de su alma.

Ну, когда я начинаю рассказывать ужасы про мою маму.
Bueno, en el momento que hablo de lo horrible que fue mi madre.

Во-первых, часовой формат с уклоном в фэнтези и ужасы.
La primera es una de una hora con un aire de fantasía y terror.

Нейтрализуй его, и ты остановишь ужасы которые планирует Латиф.
Neutralizadlo, y parareis la atrocidad que Latif ha planeado.

Итак, именинник, что будем смотреть: романтическую комедию или ужасы?
Vale cumpleañero,¿qué va a ser… comedia romántica o terror?

Я никогда не прощу Мерлину все те ужасы, что он совершил.
Nunca perdonaré a Merlyn por todas las cosas horribles que ha hecho.

Как воды, постигнут его ужасы; в ночи похитит его буря.
Los terrores lo alcanzarán como aguas; el huracán lo arrebatará de noche.

Кровавые убийства, просыпаюсь с разбитым носом, ночные ужасы.
Grito obscenidades, me despierto con hemorragia nasal, terrores nocturnos.

Но я знал, что все те ужасы, что мы испытали, имели свои последствия.
Pero yo sabía que el terror que soportamos podía hacerse notar.

Мы и безумствуем, и сумасшествуем, и являются нам страхи и ужасы.".
Nos volvemos locos y delirantes y los miedos y el terror nos asaltan.

Мы видели ужасы человечества и не стали теми, кто их совершал.
Hemos sido testigos de los horrores de la humanidad sin convertirnos en ello.

Я была удивлена, а то рассказывают ужасы о комнатах первокурсников.
Yo me sorprendí, porque había oído historias de terror de las residencias.

Поколение, познавшее ужасы Холокоста, постепенно уходит из жизни.
La generación que ha sido testigo de los horrores del Holocausto está desapareciendo lentamente.

Ночные ужасы были отменены в связи с шизанутостью текущих эпизодов, Кларка Дунгари.
Night terrors ha sido cancelado tio… por los continuos episodios psicóticos de Clark Dungaree.