Примеры использования Уже неважно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Уже неважно.
Ето уже неважно.
Уже неважно.
Ya no importa.Это уже неважно.
Ya no importa.Но все это уже неважно.
Pero ya no importa.
Люди также переводят
Это уже неважно.
Eso ya no importa.Теперь это уже неважно.
Ahora ya no importa.Это уже неважно.
Eso ya no es relevante.Ну да это уже неважно.
Pero bueno, ya no importa.Это уже неважно.
Ничего из этого уже неважно.
Nada de eso importa ya.Это уже неважно.
Supongo que ya no importa.Хорошее, плохое… Уже неважно.
Bueno, malo… ya no importa.Но это уже неважно.
Pero eso ya no importa.Это уже неважно, Джейсон.
Ya no importa, Jason.Теперь уже неважно.
Возможно, сейчас это уже неважно.
Tal vez estas cosas ya no importan.Это уже неважно.
De cualquier manera ya no importa.Мне не нужна работа. Это уже неважно.
Un trabajo nuevo… ya no importa.Но это уже неважно.
Pero esos planes ya no importan.В любом случае, это уже неважно.
De todas formas, supongo que ya no importa.Уже неважно. Я знаю все. Я их все прочла.
Ya no importa, lo sé, los he leído todos.А потом это будет уже неважно… Да ну!
Это уже неважно, но я тебя не предавал.
Ya no importa, pero Я понимаю, я тебя обидел, но это уже неважно!
¡Yo sé que te hice sentir eso, pero ya no importa!Сейчас это уже неважно, мы с Джоном расстались.
Ya no supone ningún problema. John y yo hemos terminado.Это уже неважно, потому что эти испытания они очищают меня.
Ya no importa, porque estas pruebas me están purificando.И знаю, что это уже неважно, игра изменилась.
También sé que eso no importa ahora, porque el juego cambió.И возможно уже неважно, что мне более чем жаль.
Y probablemente no importe que estoy… В этом случае, уже неважно кем ты его считаешь.
A esa altura ya no me importaba si estaba loco o 
