ЧИСТОТУ на Испанском - Испанский перевод

• pureza
• integridad
• limpia
• limpieza
• puro
• limpio

Примеры использования Чистоту на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы цените чистоту?
¿Valora la limpieza?

Чистоту и порядок.
Limpio y presentable.

Право на чистоту;
Derecho a la limpieza;

Чистоту девственницы.
La integridad de la virgen.

Соблюдай чистоту в доме.
Mantén limpia esta casa.

Ты сам храни свою чистоту, Том.
Mantén tu inocencia, Tom.

Он любит чистоту в доме.
Le gusta una casa limpia.

Возьми от жизни только чистоту.
Toma de la vida sólo lo puro.

Ты поддерживала чистоту в том месте.
Tú eres quien mantenía esa casa limpia.

Хвалите Господа за нашу чистоту.
Alabado sea Dios por nuestra lucidez.

Один ребенок обожает чистоту, другой- грязь.
Uno limpio, el otro amará la tierra.

Белые- чистоту, желтые- славу.
Blancas la virginidad, amarillas la gloria.

Донна не очень поддерживает чистоту в доме.
Donna no mantiene muy limpia la casa.

Ты действительно сохраняешь в этом месте чистоту.
Mantienes este lugar realmente impecable.

Пожалуйста, помоги ему вернуть чистоту сердца.
Por favor ayúdalo a volver a un corazón puro.

Я не отвечаю за чистоту ваших коридоров.
No soy yo el responsable de la limpieza de sus suelos.

Господи, дай мне силы сохранить чистоту.
Oh, Señor, dame la fuerza para permanecer pura.

Инициатива по борьбе за чистоту Организации.
Iniciativa sobre la integridad en la Organización.

А теперь давай на чистоту, что ты делаешь в моем доме?
Seamos honestos sobre por qué estás en mi casa?

Судя по всему, я не знаю, как поддерживать чистоту на кухне.
Por lo visto, no sé cómo mantener limpia una cocina.

Да, это бы опошлило чистоту твоего достижения.
No, eso le quitaría mérito a la pureza de tu logro.

Поддерживать чистоту на оккупированных палестинских территориях.
Mantener limpios los territorios palestinos ocupados.

Наш долг- поддерживать чистоту и порядок в нашей школе.
Es nuestro deber mantener nuestra escuela limpia y ordenada.

Ведь оно… На чистоту, это не" Домохозяйки Нью-Йорка"?
Porque para ser sincera, esto no es"Casadas con Hollywood"¿vale?

Господи, ты просто… ты… Источаешь чистоту и свет.
Por Dios, hay una… una pureza y como un fulgor que emanan de ti.

Я могу гарантировать вам чистоту на 96%. Я горжусь этим значением.
Le puedo garantizar una pureza del 96 por ciento.

Так что, может… настала пора выложить все на чистоту?
Así que, estoy pensando… que quizá sea el momento de decir la verdad.

У меня ушли годы, чтобы ощутить чистоту… принять прощение Света.
Me ha tomado años sentirme limpio, aceptar el perdón de la Luz.

Он сделал чистоту и санитарию неотъемлемой частью гандистского образа жизни.
Hizo de la limpieza y el saneamiento parte integrante del estilo de vida gandhiano.

Во-первых, я хотел бы извиниться за чистоту и гигиену этого гостиничного люкса.
Antes que nada, quisiera disculparme por la limpieza e higiene de esta suite.