ЭКЗАМЕНА на Испанском - Испанский перевод

• examen
• prueba
• exámenes
• exam

Примеры использования Экзамена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Экзамена в Пекине в.
Examen ingreso a la ciudad Beijing.

Изменил условия экзамена.
Cambié las condiciones de la prueba.

Нет денег, нет экзамена, ничего.
Ni dinero, ni selectividad, nada.

Прошел 1 час и 10 минут экзамена.
HORA Y 10 MINUTOS EN EL EXAMEN.

После экзамена немного больше.
Después de los exámenes tengo mucho tiempo libre.

Твой последний вопрос экзамена.
La última pregunta de tus examenes.

Продолжительность экзамена- 2 часа 10 минут.
Esta prueba dura dos horas y 10 minutos.

Но после экзамена ты станешь врачом, да?
Pero después de la prueba, serás un médico,¿no?

Можешь взять мои конспекты для экзамена.
Puedes utilizar mis apuntes para los parciales.

Это все часть твоего экзамена. Я сказал правду!
Esto era parte de tu prueba.¡Dije la verdad!

Никогда не спорь с преподавателем до экзамена.
Nunca discutas con un profesor antes de una prueba.

Досдача или пересдача экзамена 25 000, 00 сукре.
Derecho de examen parcial o atrasado 25.000,00.

До экзамена на старшего констебля всего неделя.
Queda solo una semana hasta la prueba del Jefe de Policía.

Если это из-за экзамена, то не волнуйся.
Si es por los exámenes, quédate tranquilo… todo saldrá bien.

Ну, после экзамена с этим будет покончено, но послушай.
Bueno, eso será todo hecho después de la prueba, pero escucha.

Документы пробного экзамена, мистер Викерс.
Los papeles de los exámenes de prueba, Sr. Wickers.

Но если найдете хорошего колдуна, пусть узнает вопросы экзамена.
But if you find a good witch, let learns exam questions.

Этот экзамен состоит из письменного экзамена и собеседования.
This exam should consist of a written exam and an interview.

В следующий понедельник это станет частью Вашего экзамена.
Para el siguiente lunes formará parte de los exámenes.

Думаю, после сдачи экзамена ты женишься и покинешь Сонгюнгван.
Debes prepararte para el examen, luego de casarte y dejar Sungkyunkwan.

Вопрос… Это у вашей команды можно достать руководство по сдаче экзамена по этике?
Pregunta:¿tú equipo proporciona guías para los exámenes de ética?

Что касается экзамена, я рад сообщить, вы прошли блестяще.
Con respecto al examen, Con agrado les informo que aprobaron brillantemente.

Я уже объяснял тебе, что бросил колледж не из-за проваленного экзамена.
Te lo he estado diciendo durante horas, No dejé la universidad porque suspendiese una clase.

Каждая часть экзамена считается успешно сданной при 60% правильных ответов.
Se considera aprobada cada una de las partes si el 60% de las respuestas son correctas.

По результатам письменного экзамена Совет провел собеседование с 22 заявителями.
Sobre la base de la prueba escrita, el Consejo entrevistó a 22 solicitantes.

Условия экзамена определяются Конфедерацией, а его проведение поручается кантонам.
La Confederación fija las condiciones de examen y los cantones han de organizarlos.

Обе программы подразумевают подготовку учащегося к сдаче экзамена на уровне общего среднего образования.
Esos programas preparan al estudiante para los exámenes secundarios generales.

Программа экзамена на профессиональную пригодность включает прежде всего эти дисциплины.
El programa de examen de aptitud profesional incluye la mayoría de esas disciplinas.

Мне нужны результаты пробного экзамена для сегодняшнего родительского собрания.
Tengo que procesar los resultados de los exámenes de prueba para la noche de padres de hoy.

Надлежащие методы проверки знаний имеют ключевое значение для эффективности заключительного экзамена.
Unas técnicas adecuadas de evaluación son esenciales para la credibilidad de los exámenes finales.