Примеры использования Эти цифры на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эти цифры.
Estos numerales.Видишь эти цифры?
¿Ves este número?Эти цифры- код.
Estos números son un código.Видишь эти цифры здесь?
¿Ves este número de aquí?Эти цифры фатальны.
Esos números son malísimos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эти цифрыточные цифрысоответствующие цифрыреальные цифрыпоследняя цифравсе цифрыследующие цифрыофициальные цифрыбазисной цифрыобщие цифры
Больше
Использование с глаголами
цифры показывают
эти цифры свидетельствуют
эта цифра включает
приведенные цифрыэта цифра составляет
эта цифра не включает
эти цифры являются
эти цифры отражают
эта цифра возросла
приведенные выше цифры
Больше
Использование с существительными
Что означают эти цифры?
¿Qué significan esos numeros?Эти цифры не имеют смысла.
Estos dígitos no tienen sentido.Тебе знакомы эти цифры?
Ese número¿te suena familiar?Эти цифры постоянно меняются, дорогой.
Eso numeros cambian todos los dias, Caro.Что означают эти цифры?
¿Qué quieren decir estos números?И ч- что эти цифры тут означают?
¿Y qué hay de estos números Давайте я еще раз проверю эти цифры.
Voy a repasar esos numeros.Эти цифры внизу действительно что-то означают?
¿ O sea que esos numeritos significan algo?Четыре… Откуда у тебя эти цифры?
Cuatro… ¿de dónde sacas esa cantidad?Эти цифры недопустимы в современном мире.
Estas cifras son inadmisibles en el mundo de hoy.Услышав эти цифры впервые, я был очень горд собой.
Cuando oí por primera vez este número, me sentí bastante orgulloso de mi mismo.Эти цифры показывают, что ситуация стабилизировалась.
Estas cifran muestran que la situación se ha estabilizado.По сведениям, эти цифры вдвое превышают уровень смертности в Дарфуре.
Se dice que esas cifras duplican la tasa de mortalidad de Darfur.Эти цифры и буквы на суперобложке книги Шарлотты.
Estos números y letras en la sobrecubierta del libro de Charlotte.Нам необходимо удвоить эти цифры, чтобы привлечь внимание Эллен.
Tendremos que doblar esos números para conseguir la atención de Ellen.Эти цифры отражают уровень концентрации землевладения.
Esa cifra ilustra la concentración de la propiedad de la tierra.Зачем им надо портить это, Рисуя все эти цифры и линии?
¿Por qué tendrían que arruinarte pintando todos estos números y líneas?Эти цифры касаются репатриации, организуемой УВКБ.
Estos datos se refieren a las repatriaciones organizadas por el ACNUR.Эти цифры нужно улучшить с использованием комплексного подхода.
Esta cifra debe incrementarse sobre la base de un enfoque global.Эти цифры- лишь первые ласточки нарождающейся тенденции.
Estas cifras son sólo las primeras advertencias de una tendencia emergente.Эти цифры указывают на улучшение положения по сравнению с предыдущими годами.
Estos datos indican una mejora con respecto a años anteriores.Эти цифры добавлены в преобразовании первым номером здесь 2.
Estos números añadidos han transformado el primer Эти цифры показывают серьезный риск гипертонии, тромбоза, аритмии.
Estos números te ponen en riesgo serio de presión arterial alta, coágulos-arritmia.Эти цифры показывают производительность компании под руководством мистера Куина.
Estos números muestran el rendimiento de Queen Consolidated bajo la dirección del Sr. Queen.Эти цифры не учитывают более 180 000 израильских поселенцев, проживающих в Восточном Иерусалиме.
Esta cifra no incluye los más de 180.000 colonos israelíes asentados en Jerusalén Oriental.
