ЭТОЙ ВЕЧЕРИНКИ на Испанском - Испанский перевод

• esta fiesta

Примеры использования Этой вечеринки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Этой вечеринки?
¿Esta fiesta?

Жизнью этой вечеринки.
El alma de esa fiesta.

Планирования этой вечеринки.
La planificación de esta fiesta.

Я душа этой вечеринки.
Soy el alma de esta fiesta.

Хватит с меня этой вечеринки.
Paso tanto de esta fiesta.

До этой вечеринки вы знали Рейни?
¿Conocía a Rainey antes de esta fiesta?

Я не хотела этой вечеринки.
Yo no quería celebrar esta fiesta.

Я упустил подробности этой вечеринки.
Me perdí esa fiesta en particular.

Именно. Какая у этой вечеринки цель?
Exacto.¿Cuál es el objetivo de esta fiesta?

Сбежать от напряжения этой вечеринки.
Salgamos del estrés de esta fiesta.

Любой парень с этой вечеринки был бы счастлив быть со мной.
Cualquier tío de esta fiesta estaría feliz de estar conmigo.

Вроде бы, половина этой вечеринки.
Como la mitad de esta fiesta.

Мне повезло, что я вообще смог выбраться с этой вечеринки.
Tenía suerte de poder escaparme con esa fiesta.

Любой парень с этой вечеринки был бы счастлив быть со мной.
Cualquier chico de esta fiesta estaría contento por tenerme.

Или про другую часть этой вечеринки?
¿O de otra parte de esta fiesta?

Надеюсь, после этой вечеринки ты сможешь позволить купить все.
Con suerte, después de esta fiesta, serás capaz de comprarlas.

Он уже сходит с ума из-за этой вечеринки.
Él ya está descontrolado por esta fiesta.

Мне нужен адрес этой вечеринки у Джуджифрута.
Necesito la dirección de la fiesta de esta noche donde ese tal Jujyfruit.

Я Майкл Скотт, я капитан этой вечеринки.
Soy Michael Scott. El capitán de esta fiesta.

Не замечаешь, что какие-то странные флюиды исходят от этой вечеринки?
¿Has notado una sensación rara que se apodera de esta fiesta?

У меня сны бывали поинтересней этой вечеринки, как и у тебя.
He tenido siestas más emocionantes que esta fiesta, y tú también.

Красное, я специально купила его для этой вечеринки.
El rojo, que había comprado para ese evento.

Хорошо, надеюсь, после этой вечеринки ты сможешь позволить купить все.
Bueno, con suerte, después de esta fiesta, podrás comprarlas.

Сайрус, ты же понимаешь важность этой вечеринки?
Cyrus, sabes lo importante que es esta fiesta,¿no?

В любом случае, крушение этой вечеринки не было случайностью.
De todos modos, parece que el accidente de esta fiesta no fue accidental.

По началу у меня были Сомнения насчет этой вечеринки.
Al principio tenía mis dudas con esta fiesta.

После этой вечеринки, я буду таким крутым, даже круче Спенсера, а он съел кучу муравьев.
Después de esta fiesta voy a ser muy popular… más incluso que Spencer, que se comió un puñado de hormigas.

Мама и так сделала слишком много для этой вечеринки.
Mamá ya no tiene nada que hacer en esta fiesta de pijamas.

Ты сказала, что поможешь мне выбрать что-нибудь для этой вечеринки.
Dijiste que ibas a ayudarme a comprar algunas cosas para esta fiesta.

Только постарайся, я уже пару минут как жду не дождусь этой вечеринки.
Pero hazlo bien… porque llevo esperando esta fiesta desde hace minutos.