ВАШИ ДАННЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Ваши данные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
У нас есть ваши данные.
Wir haben Ihre Akten.
Ваши данные неверны!
Ihre Informationen sind falsch!
Шифрует ваши данные.
Verschlüsselt Deine Daten.
Что ж, ваши данные ужасно устарели.
Ihre Infos sind fatal veraltet.
Кем мы делим ваши данные.
Mit wem wir deine Daten teilen.
Ваши данные будут обрабатываться.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt.
Не продавайте ваши данные глава 20.
Verkaufe Deine Daten nicht Kapitel 20.
Ваши данные подтверждены,… и мы можем отдать Вам коробку.
Wir haben Ihre Angaben überprüft, ich kann Ihnen jetzt die Box geben.
Я направлю ваши данные доктору Янг.
Ich werde Ihre Unterlagen an Dr. Yang weiterleiten.
Последнее слово за доктором Янг, я отошлю ей ваши данные.
Dr. Yang hat das letzte Wort, und ich leite Ihre Unterlagen an sie weiter.
Передайте ваши данные в астрометрическую.
Transferieren Sie Ihre Daten ins astrometrische Labor.
Раш должен был поменяться с вами и просмотреть ваши данные на Земле.
Rush sollte Schalter mit Ihnen und gehen über Ihre Daten auf der Erde.
Как сохранить ваши данные в безопасности на iPhone.
Wie Sie Ihre Daten sicher auf dem iPhone zu halten.
Вирус сделал именно то, на что запрограммирован… полностью уничтожил ваши данные.
Der Virus hat gemacht, was er sollte. Eure Daten sind komplett gelöscht.
Защитите ваши данные путем шифровать его с БитЛокер.
Schützen Sie Ihre Daten, indem Sie sie mit BitLocker verschlüsseln.
Использует шифрование военного образца, чтобы ваши данные всегда были под защитой.
Verschlüsselung nach Militärstandard und damit sind Deine daten privat und sicher.
Я покажу Клэр ваши данные, если вы покажете президенту мои.
Ich zeige Claire Ihre Nachforschungen, wenn Sie dem Präsidenten meine zeigen.
Это ваши данные, но… Мне кажется мы обнаружили интересную стратегию.
Das sind Ihre Zahlen, aber ich denke, wir haben eine interessante Strategie entwickelt.
Вместе с тем шифрование защищает ваши данные от любопытных глаз.
Gleichzeitig werden deine Daten außerdem durch eine Verschlüsselung vor neugierigen Dritten geschützt.
Шифруйте ваши данные с БитЛокер и БитЛокер- К- Идти добавить безопасность.
Verschlüsseln Sie Ihre Daten mit BitLocker und BitLocker-Zu-Gehen, Sicherheit zu addieren.
Использование папки синхронизации, чтобы сохранить ваши данные в синхронизации без использования облака.
Verwenden Sie Ordner Synchronisieren Sie Ihre Daten synchron zu halten, ohne die Wolke mit.
Поскольку ваши данные постоянно передаются между узлами, сеть Tor может быть очень медленной.
Weil Deine Daten zwischen den Nodes springen, kann Tor sehr langsam sein.
Разъем USB убирается, чтобы защитить его от повреждений, помогая сохранить ваши данные в безопасности.
Der USB-Anschluss zieht sich zurück, um ihn vor Beschädigungen zu schützen und dabei zu helfen, Ihre Daten sicher zu halten.
Защитите ваши данные Подпорки сервера установлены используя простой волшебника.
Schützen Sie Ihre Daten Serverunterstützungen sind unter Verwendung eines einfachen Zauberers konfiguriert.
Вообще вы будете получать лучшее представление когда делать чистую установку новас освободит все ваши данные.
Im Allgemeinen erhalten Sie bessere Leistung, wenn Sie ein sauberes tun, installieren,aber Sie lösen alle Ihre Daten.
Отменить импорт. Ваши данные будут восстановлены в состояние до начала импорта.
Um den Importvorgang abzubrechen. Ihre Finanzdaten werden in den Zustand vor dem Importvorgang zurückversetzt.
Недавно WordPress добавила возможность не принимать этот файл cookie, и ваши данные не будут предварительно заполнены для следующего комментария.
WordPress hat kürzlich die Option hinzugefügt, diesen Cookie nicht zu akzeptieren und Ihre Daten werden nicht für den nächsten Kommentar vorbelegt.
Когда вы заполните форму ниже, Ваши данные будут размещены на нашей доске объявлений студента, где они могут свободно связаться с Вами.
Wenn Sie in das unten stehende Formular ausfüllen, Ihre Daten werden auf unseren Studenten Aushang werden, wo sie sind frei, Sie zu kontaktieren.
В рамках запроса контакта мы сохраняем Ваши данные только на время, необходимое, чтобы ответить на ваш запрос.
Im Rahmen einer Kontaktanfrage speichern wir Ihre Daten grundsätzlich nur für die Dauer, die erforderlich ist, um Ihre Kontaktanfrage zu beantworten.
На следующей странице заполните Ваши данные, после чего Вы можете оплатить перевод кредитной карточкой или банковским переводом онлайн безопасная зона.
Auf der nächsten Seite füllen Sie Ihre Daten aus und können das Übersetzungshonorar nun per Kreditkarte oder per Onlineüberweisung bezahlen Sicherheitsbereich.
Результатов: 137, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий