ВЗРОСЛЫМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Erwachsenen
• alt
• Erwachsene
• adulten

Примеры использования Взрослыми на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не играй в игры с взрослыми.
Spiel nie Spielchen mit Erwachsenen.

Насколько взрослыми они могут быть?
Wie reif können sie wirklich sein?

Однажды они станут взрослыми.
Eines Tages werden aus ihnen… Erwachsene.

Вы станете взрослыми, но ненадолго.
Ihr werdet zu Erwachsenen, aber nur für kurze Zeit.

Ты так вежливо говоришь со взрослыми.
Du redest so höflich mit Erwachsenen.

Они становятся взрослыми только по прошествии многих лет.
Sie wachsen über mehrere Jahre zu Erwachsenen heran.

Мне нравится разговаривать с взрослыми.
Ich mag Unterhaltungen mit Erwachsenen.

Фарра Мими- удовольствие с 2 взрослыми петухами.
Farrah Mimi- Spaß mit 2 älteren Schwänze.

Дети в возрасте 12 лет и старше считаются взрослыми.
Kinder ab 12 Jahren gelten als Erwachsene.

Дети вырастут и станут взрослыми, как вы.
Kinder wachsen heran und werden Erwachsene genau wie Sie.

Большинство из них занимаются сексом с другими взрослыми.
Die meisten haben Sex mit anderen Erwachsenen.

Обучение между взрослыми и детьми должно быть обоюдным.
Lernen zwischen Erwachsenen und Kindern sollte beidseitig sein.

Они были ассимилированы взрослыми.
Die anderen wurden als Erwachsene assimiliert.

Стив, ты со взрослыми или останешься играть в песочнице?
Steve, kommen Sie mit den Kampfhunden oder bleiben Sie im Körbchen?

Дети старше 12 лет считаются взрослыми.
Kinder ab 12 Jahren gelten als Erwachsene.

Во-первых, они были взрослыми, во-вторых, с учеными степенями.
Zum einen waren sie erwachsen. Zum anderen waren sie alle Akademiker.

Дети 12 лет и старше считаются взрослыми.
Kinder ab 12 Jahren gelten als Erwachsene.

Смех Мы также играли в подобные игры со многими взрослыми, людьми различных профессий.
Lachen Wir haben ähnliche Spiele mit vielen Erwachsenen aus allen Gesellschaftsschichten gespielt.

Я живу с четырьмя подростками. Ты живешь с двумя взрослыми.
Ich lebe mit vier Teenagern zusammen und du mit zwei Erwachsenen.

Дети в возрасте от 13 лет и старше считаются взрослыми в этом отеле.
Die kinder im alter von 13 jahren und älter gelten als erwachsene in diesem hotel.

Некоторых из моих юных спутников легче представить себе взрослыми.
Einige meiner jungen Freunde kann man sich leichter als Erwachsene vorstellen.

Мальчик общается со взрослыми.
Der Junge spricht mit Erwachsenen, diskutiert mit ihnen.

Каждому из вас необходимы инструкции как взаимодействовать со взрослыми.
Jeder einzelne hier braucht eine Einweisung für die Interaktion mit Erwachsenen.

Ты- секретарша- наркодиллер, с двумя взрослыми детьми.
Du bist eine Sekretärin/Drogendealerin mit zwei erwachsenen Kindern.

Законы, регулирующие секс между взрослыми по взаимному согласию, также могут быть суровы.
Der einvernehmliche Sex zwischen Erwachsenen ist mitunter ähnlich strengen Gesetzen unterworfen.

Дутастериде может только быть использовано взрослыми мужчинами.
Dutasteride kann von den erwachsenen Männern nur verwendet werden.

Тадалафил для эректильной дисфункции только для пользы взрослыми достигшими возраста 18 лет и выше.
Tadalafil für erektile Dysfunktion ist nur für gealterten Erwachsenen 18 die Jahre und oben.

Упускать эту возможность. Ведь дети с аутизмом становятся взрослыми с аутизмом.
Diese Gelegenheit zu verpassen, denn aus Kindern mit Autismus werden Erwachsene mit Autismus.

Появиться здесь они могут только из яиц, отложенных взрослыми насекомыми.
Sie können hier nur aus Eiern erscheinen, die von erwachsenen Insekten gelegt wurden.

Самки образуют группы до 5 животных со своим потомством и отдельными взрослыми самцами.
Die Weibchen bilden Gruppen bis zu fünf Tieren mit ihren Jungen und einzelnen erwachsenen Böcken.