ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• mögliche Ursachen
• mögliche Gründe

Примеры использования Возможные причины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Возможные причины.
Mögliche Ursachen.

Проанализируйте возможные причины.
Analysieren Sie die möglichen Gründe.

Возможные причины.
Mögliche Gründe hierfür.

Причина. Возможные причины.
Ursache: Mögliche Ursachen.

Не удалось прочитать файл PPD. Возможные причины.
Fehler beim Lesen der PPD-Datei. Mögliche Gründe dafür sind.

Есть две возможные причины этого сбоя.
Es gibt zwei mögliche Gründe für diesen Fehler.

Мы исключили абсолютно все возможные причины коричневой мочи.
Wir haben jede mögliche Ursache für braunen Urin ausgeschlossen.

Есть две возможные причины, по которым вы могли бы оказаться здесь.
Es gibt zwei mögliche Gründe, die Sie hier oben haben könnten.

Пойду лечить симптомы, пока ты закончишь перечислять возможные причины.
Ich werde anfangen, die Symptome zu behandeln, während du weiter die möglichen Ursachen aufzählst.

Возможные причины, по которым Sidecar не работает между MacOS Catalina и iPadOS.
Mögliche Ursachen, aus denen Sidecar zwischen MacOS Catalina und iPadOS nicht funktioniert.

Мы исключили все возможные причины, только если вы не хотите рассмотреть теорию, что предложил Мак.
Wir schlossen jeden wahrscheinlichen Grund aus. Außer man will Macks Theorie glauben.

Возможные причины и способ устранения ошибки: не удалось установить macOS на компьютер.
Mögliche Ursachen und Behebung des Fehlers: macOS konnte nicht auf Ihrem Computer installiert werden.

Должны быть устранены все возможные причины, по которым человек не может видеть текст, и сам текст должен быть напечатан разборчиво.
Alle nur denkbaren Gründe, warum jemand den Text nicht sehen kann, sowie undeutliche Texte müssen beseitigt werden.

Возможные причины ненормального внешнего вида: масло, содержащее воду, волокно, технический углерод и другие твердые вещества.
Mögliche Ursachen für ein abnormales Aussehen sind: Öl, das Wasser, Fasern, Ruß und andere Feststoffe enthält.

В руководстве подробно описаны возможные поломки и неисправности автомобиля и их возможные причины и способы самостоятельного устранения.
Der Leitfaden, die mögliche Ausfälle und Störungen der Auto-und deren mögliche Ursachen sowie Methoden des selbst-Eliminierung.

Каковы возможные причины неполное изоляции электрооборудования во время выдерживать напряжение ис… Mar 15, 2018.
Was sind die möglichen Ursachen für eine unqualifizierte Isolierung von elektrischen Geräten währ… Mar 15, 2018.

После этого, моя мать верила, что это судьба, или проклятие, она пересмотрела все возможные причины, почему это произошло.
Danach war meine Mutter überzeugt, dass es Schicksal war, oder ein Fluch-- und sie ging alle nur erdenklichen Gründe durch um zu verstehen warum das passieren konnte.

Каковы возможные причины неполное изоляции электрооборудования во время выдерживать напряжение испытания?
Die möglichen Ursachen für eine unzureichende Isolierung von elektrischen Geräten während der Druckprüfung sind?

В виде простого текстового сообщения система указывает оператору на неблагоприятные настройки и ненадлежащее состояние процесса, а также их возможные причины.
In Form einer Klartextmeldung weist das System den Maschinenbediener auf ungünstige Prozesseinstellungen und -zustände sowie dafür mögliche Ursachen hin.

Есть две возможные причины превышения предела: устройство имеет локальную неисправность из-за перегрева; неправильное масло добавлено.
Es gibt zwei mögliche Gründe für die Überschreitung des Grenzwerts: Das Gerät weist einen lokalen Überhitzungsfehler auf.

Если Вы являетесь владельцем сотовый телефон cu Android 4.+ И не могу отправить текстовые сообщения( SMSS) сети Vodafone Румыния, Вы должны знать, что существуют две возможные причины.
Wenn Sie der Besitzer eines Handy cu androide 4.+ Und kann nicht senden Text(SMSS) des Netzwerkes Vodafone Rumänien, Sollten Sie wissen, dass es zwei mögliche Ursachen.

Выяснить возможные причины ударов губ могут помочь вам в определении, если ситуация является причиной болезни или только нетоксичное несоответствие кожи.
Herauszufinden, mögliche Gründe für Lippen Beulen können Sie bei der Bestimmung helfen, ob eine Situation eine Ursache für Krankheit oder nur eine nicht-toxische Haut Disparität.

В руководство по ремонту описывает технические данные подвержен поломкам и Шевроле неисправности, их возможные причины и способы самостоятельного устранения владельца автомобиля.
In der Reparatur-Handbuch beschreibt die technischen Daten unterliegen Bruch und Störung CHEVROLET, Ihre möglichen Ursachen und Methoden der selbst-eliminieren Sie ein Auto-Besitzer.

Возможные причины непреднамеренных последствий включают присущую миру сложность, человеческую глупость, самообман, ошибки учета человеческой природы или иных когнитивных и эмоциональных искажений.
Mögliche Ursachen für unbeabsichtigte Folgen sind Komplexität, perverse Anreize, menschliche Dummheit, Selbstbetrug, Ignoranz der menschlichen Natur und emotionale oder Kognitiven Verzerrungen.

Когда вы понимаете разницу между усталость и слабость, можно точно описать вашу ситуацию, что делает его легче для вашего врача определить возможные причины вашего состояния здоровья.
Wenn Sie den Unterschied zwischen Müdigkeit und Schwächezu verstehen, können Sie genau Ihre Situation beschreiben, es erleichtert Ihrem Arzt die möglichen Ursachen für Ihren Gesundheitszustand zu ermitteln.

Файл PDF«% 1» не может быть преобразован в PostScript. Некоторые графические элементы в вашем документе не будут показаны. Возможные причины: Файл«% 1» поврежден или не является файлом PDF. Выходные данные программы pdf2ps, используемой Okular:% 2.
Die PDF-Datei %1 kann nicht zu PostScript umgewandelt werden. Einige grafische Elemente in Ihrem Dokument werden daher nicht angezeigt. Mögliche Ursache: Die Datei %1 könnte beschädigt oder keine gültige PDF-Datei sein. Es folgt die Ausgabe des Programms pdf2ps, so wie es von Okular aufgerufen wurde: %2.

Главная возможная причина Отступ в верхней части головы менингит.
Haupt mögliche Ursache für Einrückungen in der Oberseite des Kopfes ist Meningitis.

Есть много возможных причин, считая травмы губ, инфекции, and allergic reactions.
Es gibt viele mögliche Gründe, Zählen Lippenverletzungen, Infektionen, und allergische Reaktionen.

Возможная причина Решение.
Mögliche Ursache Lösung.