ВПЕЧАТЛЯЮЩЕ на Немецком - Немецкий перевод

• beeindruckend
• eindrucksvoll
• spektakulär
• dramatisch

Примеры использования Впечатляюще на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень впечатляюще.
Sehr beeindruckend.

Впечатляюще доктор.
Beeindruckend, Doktor.

Очень впечатляюще.
Sehr eindrucksvoll.

Впечатляюще, не так ли?
Prägnant, nicht wahr?

Звучит впечатляюще.
Klingt beeindruckend.

Впечатляюще, Билли.
Sehr beeindruckend, Billy.

Он выглядит впечатляюще.
Er wirkt beeindruckend.

Впечатляюще, доктор Грей.
Sehr beeindruckend, Dr. Grey.

Сэр, это было впечатляюще!
Sir, dass war eindrucksvoll!

Впечатляюще, Мистер Аллен.
Sehr beeindruckend, Mr. Allen.

Это впечатляюще, Брайан.
Das ist sehr beeindruckend, Brian.

Я все делаю впечатляюще.
Alles was ich mache ist spektakulär.

И впечатляюще высокие скулы.
Und bewundernswert hohem Spann.

Он встает. Он ходит, очень впечатляюще.
Er kann aufstehen, er geht, sehr eindrucksvoll.

Очень впечатляюще, мой король.
Sehr eindrucksvoll, mein König.

Впечатляюще, мистер Краудер.
Das ist beeindruckende Arbeit, Mr. Crowder.

Не так впечатляюще, как моя мать.
Meine Mutter war beeindruckend.

Аплодисменты Крис Андерсон: Это впечатляюще.
Applaus Chris Anderson: Das ist beeindruckend.

Будет впечатляюще. Не могу это пропустить.
Muss spektakulär sein, darf ich nicht verpassen.

За чтобы ты не взялась… Я знаю, это будет впечатляюще.
Was immer das sein wird, ich weiß, es wird spektakulär sein.

Впечатляюще, но как это нам поможет?
Das ist beeindruckend, aber was nützt uns das?.

Это будет впечатляюще для королевского художника.
Das wird spektakulär für den königlichen Maler.

Понятия не имею, что оно означает, но звучит очень впечатляюще.
Ich weiß nicht, was das bedeutet, aber es klingt sehr beeindruckend.

Очень впечатляюще для теоретической работы.
Das ist sehr beeindruckend, für theoretische Arbeit.

Жизнь людей и их благополучие впечатляюще улучшаются.
Das Leben der Menschen, das Wohlergehen der Menschen, verbessert sich dramatisch.

Это очень впечатляюще. Это действительно исследовательское мероприятие.
Es ist sehr eindrucksvoll.

Очень впечатляюще. У вас отличная память.
Sehr beeindruckend, als ob Sie sich die Informationen eingeprägt hätten.

Все звучит впечатляюще, когда оно сказано с правильной интонацией.
Alles klingt interessant, wenn du es mit der richtigen Haltung sagst.

Это было впечатляюще, заметить фотографию шкафа в доме жертвы.
Das vorher war beindruckend, das Foto des Wandschrankes im Haus des Opfers zu bemerken.

Вот, Китай впечатляюще показывает и возможности и трудности работы с правилами.
China zeigt nun dramatisch sowohl das Potential als auch die Herausforderung der Arbeit mit Regeln.