ВЫСОКИМ на Немецком - Немецкий перевод

• hohen
• groß
• High
• hoher
• hohem
• hoch
• großen
• großer

Примеры использования Высоким на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но он был высоким.
Aber er war groß.

Он был высоким мужчиной.
Er war ein großer Mann.

Чтоб ты был высоким.
Weil du groß bist.

Он был высоким человеком.
Er war ein großer Mann.

Значит, он был высоким?
Er war also groß.

Высоким был дефицит госбюджета.
Der Staatshaushalt wies ein hohes Defizit auf.

Думаю, что он был высоким.
Ich dachte, er wäre high.

Ты танцуешь с высоким парнем.
Sie sind mit dem großen Kerl tanzen.

Сексуальная телка мастурбирует с высоким каблуком.
Sexy chick masturbiert mit high heel.

Я встречаюсь с высоким, привлекательным доктором.
Ich mit einem großen, attraktiven Arzt.

Хан, ты выглядишь высоким в окне.
Han, du siehst so groß in dem Fenster aus.

Она обладает высоким уровнем интеллекта.
Sie kommt ja aus einer höheren Bewusstseinsebene.

А я видел фотки, где ты выглядишь высоким.
Ich habe schon Bilder gesehen, auf denen Sie groß wirken.

Она разговаривает с высоким, темноволостным парнем.
Sie spricht mit einem großen, dunkelhaarigen Typen.

Самым высоким зданием в мире, Jinmao башня. 6km.
Die weltweit höchste Gebäude, der Jinmao Tower 0,6 km.

Необязательно быть высоким, чтобы играть в баскетбол.
Du musst nicht groß sein, um Basketball zu spielen.

Ваш великан действительно выглядит высоким, массивным, внушительным.
Ihr Riese sieht sehr groß aus. Massig, sehr imposant.

Моя мать была высоким блондином, точь-в-точь моя бабушка.
Meine Mutter war ein großer blonder Mann genau wie meine Großmutter.

Стойкость дроби к самым высоким скоростям метания.
Widerstandsfähigkeit bei den höchsten Strahlgeschwindigkeiten.

Держу пари, ты был высоким и могучим когда было электричество.
Ich wette, du warst groß und mächtig, als die Lichter noch an waren.

Верхом на коне ты будешь таким же высоким, как и все они.
Auf dem Rücken eines Pferdes wirst du so groß sein, wie jeder andere.

Вождь говорит что высоким детям можно ходить в школу.
Dieser Häuptling sagt… dass große Kinder jetzt in die Schule kommen dürfen.

Станис Баратеон послал воронов ко всем высоким лордам Вестероса.
Stannis Baratheon hat Raben zu allen High Lords von Westeros gesandt.

Никто не против перепихона с высоким незнакомцем во время каникул.
Im Urlaub steht jeder drauf, mit großen Fremden zu schlafen.

Я видел твою небольшую экскурсию на прошлой неделе и ты показался довольно высоким.
Ich habe Sie neulich schon gesehen und Sie sahen ziemlich groß aus.

Все порядок является высоким производной, что существует в уравнении.
Die Ordnung ist einfach die höchste Ableitung, die es in deiner Gleichung gibt.

У людей, совсем не имевших здоровых привычек, риск смерти был высоким.
Diejenigen, die keine gesunden Angewohnheiten hatten, hatten ein höheres Sterberisiko.

Естественно, насос JUWEL Pumpe 280 соответствует высоким стандартам безопасности.
Selbstverständlich erfüllt die JUWEL Pumpe 280 höchste Sicherheitsstandards.

Официально границей между Высоким и Верхним Рейном считается Средний мост нем. Mittlere Brücke.
Offiziell gilt die Mittlere Brücke als Grenze zwischen Hoch- und Oberrhein.

В связи с неожиданно высоким потоком вызовов, время ожидания на линии может быть увеличено.
Durch ein unerwartetes hohes Anruferaufkommen, sind die Wartezeiten länger als gewöhnlich.