Примеры использования Действительный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Действительный паспорт.
Вес пакета как действительный вес.
Действительный член ICOMOS.
Вес Согласовывать действительный вес.
Действительный для всего вебсайта.
Вес пакета: 80кг как действительный вес.
Paket-Gewicht: 80kg als das tatsächliche Gewicht.Укажите действительный адрес электронной почты.
Действительный на полной цене& новая коллекция.
Gültig auf den vollen Preis& neue Kollektionen.Ты понимаешь, что это не действительный код?
Dir ist klar, dass das kein gültiger Einsatzcode ist?Просим ввести действительный адрес электронной почты.
Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse ein.Вес о 110кг, согласовывая действительный вес.
Gewicht über 110kg das tatsächliche Gewicht übereinstimmend.Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты для себя.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse an.Она действительный член Ботанического общества Америки.
Использовать любой действительный сертификат подписи OCSP.
Действительный государственный советник Российской Федерации 2 класса.
Gültiger Staatsberater der Russischen Föderation 2 Klassen.Проблема в том, что справедливость предполагает действительный союз.
Die Frage nach Fairness setzt voraus, dass die Ehe rechtskräftig ist.Была проблема! Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты!
Es gab ein Problem! Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an!При регистрации заезда всем гостям необходимо предъявить действительный паспорт.
Beim Check-in müssen Sie einen gültigen Reisepass vorlegen.Действительный для покупая кожи, компьютерная игра, Клавиши CD и многое другое.
Gültig für den Kauf von Haut, PC-Spiele, CD-keys und vielen mehr.Активация: мульти- язык поддержки Гарантия: Действительный для продолжительности жизни.
Aktivierung: Unterstützung mehrsprachig Garantie: Gültig für Lebenszeit.Действительный на сбывании- деталях только, минимальный порог затрат не применяется.
Gültig auf sale-Artikel, die nur, kein minimum verbringen Schwellenwert gilt.Активация: Отсутствие ограничения языка Гарантия: Действительный для продолжительности жизни.
Aktivierung: Keine Sprachbeschränkung Garantie: Gültig für Lebenszeit.Ограничения: действительный на аксессуарах яблока/ сотового телефона, светодиодный& освещения.
Einschränkungen: gültig auf apple/Handy Zubehör, led& Beleuchtungen.Гостям следует предъявить водительские права, паспорт или действительный студенческий билет.
Akzeptiert werden ein Führerschein, ein Reisepass oder ein gültiger Studentenausweis.Действительный текст строки идентификации браузера, который будет передаваться на удаленную машину.
Die tatsächliche Browser-Kennung, die zu dem anderen Rechner gesendet wird.Чтобы включить SSL, необходимо получить и установить действительный сертификат сервера.
Für die Aktivierung von SSL müssen Sie ein gültiges Serverzertifikat anfordern und installieren.Для поездок требуется загранпаспорт, действительный не менее чем 6 месяцев со дня въезда.
Für die Einreise wird ein noch mindestens 6 Monate über das Einreisedatum gültiger Reisepass benötigt.Временная капсула обнаружила уполномоченный контрольный диск, действительный на одну поездку.
Dieses Zeit-Kapsel hat die Anwesenheit einer autorisierten Steuerungs-Disk festgestellt, gültig für eine Reise.Вы приобретаете неиспользованный, действительный ключ продукта для того чтобы активировать Виндовс 10 Про.
Sie erwerben einen unbenutzten, gültigen Produktschlüssel, um Pro Windows 10 zu aktivieren.Необходимо предоставить нам полную информацию о контактах, включая действительный номер телефона.
Es ist wichtig, dass Sie uns Ihre vollständigen Kontaktdaten mitteilen, einschließlich einer gültigen Telefonnummer.
