ДЕТСКУЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Kinderzimmer
• kindischen
• kinder
• Kindern

Примеры использования Детскую на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Крашу детскую.
Anstreichen des Kinderzimmers.

Иди обратно в детскую.
Geh wieder ins Kinderzimmer.

Кто такую детскую идею выдвинул?
Wer ist auf diesen kindischen Einfall gekommen?

Взгляни на эту детскую.
Sieh dir dieses Kinderzimmer an.

Когда я захожу в детскую, вы ее покидаете.
Wenn ich ins Kinderzimmer gehe, gehst du.

Он приходил в детскую.
Er war ins Kinderzimmer gekommen.

Возьмешь детскую и подростковую литературу.
Sie kriegen die Kinder- und Jugendschiene.

Я заходила в детскую.
Ich war auch in den Kinderzimmern.

Мы переделываем мой кабинет в детскую.
Wir bauen mein Büro zu einem Kinderzimmer um.

Эй, ты открыл дверь в детскую?- Нет?
Hey, was ist mit dem Babyzimmer?

Кто просил вас декорировать детскую?
Wer bat euch darum, das Kinderzimmer zu dekorieren?

Когда я зашел в детскую, она лежала на полу.
Als ich ins Kinderzimmer kam, lag sie auf dem Boden.

Небольшая проблема в детскую.
Kleines Problem im Kinderzimmer.

Исследовал афазию и детскую сексуальность.
Sie relativierte den Ödipuskomplex und die infantile Sexualität.

Пожалуйста, вернитесь в детскую.
Geht zurück ins Kinderzimmer.

Ты можешь покупать детскую еду в" Food 4 Less", сладкий.
Du kannst Babynahrung bei Food 4 Less kaufen, Liebling.

Нам нужно обустраивать детскую.
Wir müssen ein Kinderzimmer bauen.

Я думала, превратить гараж в детскую будет трудно?
Und ich dachte, Kinderzimmer zu bauen, wär schwierig. Wie sieht's bei euch aus?

Джени, иди сюда, иди покажи ей детскую.
Janie, komm. Komm und zeig ihr das Kinderzimmer.

Она окончила Профессиональную Детскую Школу в Манхеттене.
Machte sie ihren Abschluss an der Professional Children's School in Manhattan.

Она говорила о том, чтобы приготовить детскую.
Angeblich wollte sie ein Kinderzimmer einrichten.

А что же мы будем использовать как детскую, когда будет такая необходимость?
Und was werden wir als Krippe benutzen, wenn wir eine brauchen?

Ты перенесла ее в детскую?
Du hast sie in das Kinderzimmer gelegt?

И есть практически моменты… в какой цвет красить детскую.
Und es gibt praktische Fragen- wie malt ihr das Kinderzimmer an.

Я не смогу зайти в детскую.
Ich kann nicht in das Kinderzimmer zurückgehen.

А факт, что ты вовлек Конрада в эту детскую игру, это непростительно.
Und dass Sie Conrad in dieses kindische Spiel hineinziehen, ist skrupellos.

Не забудь, кто возложил корону на твою детскую голову.
Vergiss nicht, wer dir die Krone auf dein kindisches Haupt gesetzt hat.

Чтобы желтоглазый зашел ко мне в детскую и закапал своей крови мне в рот?
Damit Gelbauge in mein Kinderzimmer kommen und in meinen Mund bluten kann?

Я заняла эту детскую, чтобы была гостиная для нас.
Ich missbrauche das Kinderzimmer als unser Wohnzimmer und das ist die Tapete.

Отличные развлечения, включая кинотеатр, крытую детскую.
Großartige Unterhaltung einschließlich Kino, Indoor Kinderspielplatz und sogar eine kleine Brauerei.