ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

tun müssen
нужно сделать
нужно делать
надо сделать
должны сделать
должны делать
приходится делать
необходимо сделать
придется сделать
надо делать
tun sollten
делать
должны сделать
machen müssen
должны сделать
нужно сделать
нужно делать
приходится делать
надо сделать
надо делать
machen sollten
tun sollen
делать
должны сделать

Примеры использования Должны сделать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы должны сделать что-то.
Wir müssen was tun.
Я знаю, что мы должны сделать.
Ich weiß, was wir machen müssen.
Что вы должны сделать для меня.
Was Sie für mich tun sollen.
Ты знаешь, что мы должны сделать.
Ihr wisst, was wir tun sollten.
Что мы должны сделать.
Also, sag mir, was wir jetzt tun sollen.
Вы должны сделать то, что я вам говорю.
Sie müssen machen, was ich sage.
Знаешь, что мы должны сделать, Карэн?
Weißt du, was wir tun sollten, Karen?
Мы должны сделать что-то вроде лазарета.
Wir müssen daraus eine Art steriler.
Я придумаю, что мы должны сделать.
Ich finde schon heraus, was wir tun sollen!
Знаете, что мы должны сделать?- Нет, что?
Hey, wisst ihr, was wir machen sollten?
Мы должны сделать что-то, не так ли?
Aber wir müssen was machen, oder etwa nicht?
Вот что вы должны сделать.
Genau genommen, ist das genau das, was Sie machen sollen.
А что мы делаем? что мы должны сделать.
Ich werde euch sagen, was wir machen sollten.
Думаете, мы должны сделать то, что они просят?
Denken Sie, wir sollten tun, was sie verlangen?
Прошу прощения, но мы должны сделать это.
Es tut mir leid, dass wir das machen müssen.
Знаете, что вы должны сделать перед отъездом?
Aber wissen Sie, was Sie tun sollten, bevor Sie gehen?
Это именно то, что мы должны сделать!
Ja, das ist genau das, was wir beide tun sollten.
Мы должны сделать все, чтобы обеспечить ее успех.
Wir müssen tun, was wir können, damit sie erfolgreich wird.
У нас есть то, что мы должны сделать сами.
Wir haben Dinge, die wir alleine machen müssen.
Позвольте мне сказать вам, что вы должны сделать.
Lassen Sie mich erklären was Sie stattdessen tun sollten.
Есть еще кое-что, что мы должны сделать. Исправить.
Es gibt aber noch etwas, was wir machen müssen… ungeschehen.
Все, что Вы должны сделать, это вступить в игру и победить.
Alles, was Sie tun müssen ist einsteigen und gewinnen.
Чего бы он хотел и что мы должны сделать это две разные вещи.
Was er wollen würde und was wir tun sollten, sind zwei verschiedene Dinge.
Мы должны сделать все от нас зависящее, чтобы положить этому конец.
Wir müssen tun, was immer wir können, um das zu beenden.
Я говорю, что мы должны сделать то, о чем мечтал наш отец.
Ich sage, wir sollten das tun, was unser Vater immer vollbringen wollte.
Мы должны сделать то, что мне нужно было сделать в Праге.
Wir sollten tun, was ich in Prag hätte tun sollen..
Неужели Вы не чувствуете, что должны сделать что-то важное с его помощью?
Denken Sie denn nicht, daß sie damit etwas bedeutsames tun sollten?
Если вы должны сделать что-то, сделайте это мне.
Wenn Sie irgendwas machen müssen, machen Sie es bei mir.
Мы должны узнать, что Трой думает, о том, что мы должны сделать.
Wir sollten sehen, was Troy denkt, was wir machen sollten.
Сделаем то, что должны сделать, больше уверенности, тогда все прокатит.
Wir tun, was wir tun müssen, sind überzeugend, und dann klappt das.
Результатов: 122, Время: 0.0418

Должны сделать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий