ДОЛЖНЫ СКАЗАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

sagen sollte
müssen sagen
должны сказать
sollten sagen

Примеры использования Должны сказать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы должны сказать.
Wir müssen sagen.
Мы не знаем, что мы должны сказать ему.
Wir wissen nicht, was wir ihm sagen sollte.
И вы должны сказать.
Und Sie müssen sagen.
Скажите ей, что должны сказать.
Sagen Sie ihr, was Sie ihr sagen müssen.
Мы должны сказать.
Wir müssen es ihm sagen.
Говори, что мы чувствуем а не то, что мы должны сказать.
Sprich, was wir fühlen und nicht, was wir sagen sollte.
Вы должны сказать ему.
Sie ihm sagen sollten.
На радиостанции должны сказать, кто записал это.
Die vom Radiosender sollten uns sagen können, wer das aufgenommen hat.
Мы должны сказать, ладно.
Wir müssen sagen: Okay.
Я думаю мы должны сказать, что он мой.
Ich denke, wir sollten sagen, er ist meiner.
Вы должны сказать, где это.
Sie müssen uns sagen, wo das ist.
Вы хотели правду и теперь ее знаете, но вы должны сказать, что здесь делаете.
Sie wollten die Wahrheit und die wissen Sie jetzt, aber Sie müssen mir sagen, was Sie hier machen.
Мы должны сказать, но я не скажу первым.
Wir sollten reden, aber ich werde nicht beginnen.
Планшет одноядерный 1, 2 ГГц, но,несмотря на módicas аппаратные спецификации должны сказать, что все работает нормально.
Die Tablette ist ein 1,2 GHz single-core,Aber trotz des Habens von Hardware Spezifikationen Módicas ich muss sagen, dass alles gut funktioniert.
Я думаю, вы должны сказать мне, кто ты есть, в первую очередь.
Ich denke, Sie sollten sagen, mir wer du bist, zuerst.
Мы видели ваш последние съемки в проявочной лаборатории, в Калифорнии. Мы должны сказать, что это действительно превосходно.
Wir haben deine letztenMuster im Labor in Kalifornien entwickeln lassen und ich muss sagen, wir alle sagen, dass sie umwerfend sind.
Все четыре руки должны сказать, где хранится яйцо и Мелани, возможно высиживает его в гнезде, которое свила где-нибудь.
Alle vier Hände sollten ein Mitspracherecht haben, wo das Ei ist und Melanie sitzt wahrscheinlich in einem Nest darauf.
Которая Москвы тринадцать ослабили для тех из вас, что означает если вы имеете дело с некоторым говорю, что это не даеттак или иначе, тогда как все знания, которые мы имеем сегодня они должны сказать излучения чтение повреждения сока Кайла э- э… независимо, как мало Доула наша поэтому установить, даже если вы не хотите излучение гораздо более вы имели.
Lösen für diejenigen von euch, die bedeutet, Wenn Sie behandeln einige sagen, dass es nicht gibt ohnehin wohingegen alle Erkenntnisse,die wir heute haben, sie muss sagen, Strahlung Lesen Entsaften Kyles Schäden uh… unabhängig davon, wie wenig die Dole ist unser so eingestellt, auch wenn Sie nicht wollen, Strahlung viel mehr Sie wurden mit der.
Шелдон, спроси нашего сына, что мы должны сказать мистеру и миссис Челдри, чья дочь, Лэкшми вылетела из Лондона с единственной целью- встретиться с ним.
Sheldon, frag unseren Sohn,was wir denn Mr. and Mrs. Cheldry sagen sollen,… deren Tochter Lakshmi aus London einfliegt, nur aus dem Grund, ihn kennenzulernen.
Вы должны сказать что-то еще, сейчас Меламед Будьте Марокко, взять телефон и сказать: вы не знаете, как учить, барельефы всех учителей, мой сын праведных, что с тобой случилось?
Sie sollten sagen, jetzt etwas anderes Melamed marokkanischen Seien Sie nehmen den Hörer ab und sagen, Sie wissen nicht, wie zu lehren, nur alle Lehrer, mein Sohn Gerechten, was mit dir passiert?
Должна сказать, ты заслужила даже два раза по две конфеты.
Ich muss sagen, verdient, dass"Zwei-Zwei" Bonbons.
Я должен сказать вам кое-что важное.
Es gibt etwas Wichtiges, das ich sagen sollte.
Должен сказать, я не завидую вашему положению.
Und ich muss sagen, dass ich sie nicht um Ihre Situation beneide.
Должна сказать, что это глупо.
Und ich muss sagen, ich denke, das ist dumm.
Видимо сейчас я должен сказать что-то остроумное.
Ich schätze, dass ist der Moment, in dem ich etwas witziges sagen sollte.
А ты должна сказать то, что на сердце у тебя.
Und Sie sollten sagen, was in Ihrem ist.
дoлжны cкaзaть.
Sie müssen sagen.
Я должен сказать тебе кое-что.
Dass ich dir etwas sagen sollte.
Но, должна сказать, мой код… никогда не был похож на твой.
Aber ich muss sagen, mein Code war nie wie deiner.
Должна сказать, мистер Бингли кажется очень милым человеком.
Ich muss sagen, Mr. Bingley scheint ein sehr netter Mann zu sein.
Результатов: 30, Время: 0.0317

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий